Amos 2:11 - Zanniat Bible

¹¹ Ning fapate hrekkhat prophet tuhin kaimah in ril ai ning minote hrekkhat Nazir mi ah ril ing. I lo i ti thil tuh i sim, aw Israel mite? Bawipa kaimah in rel zo ing.

Khualsim Bible

¹¹ Cun nan tianau hrekkhat cu profet i dingah leh nan minopawl hrekkhat cu Nazir mibuur i dingah ka thiah hngai rom. Acuticun a i taktak lo maw, Maw Israel mipawl hngai?’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹¹ Nan fapa ṭhenkhat pawl profet ah ka hril ih nan mino ṭhenkhat pawl Nazir mi ah ka hril. Asilo nan ti thei ding maw, Israel mi pawl? Bawipa keimah in ka sim zo a si.

Amos 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:1

Gilead ram Tishbe khua an Elijah tihnak prophet pakhat heh kumpibawi Ahab hnenah, “A nungmi Bawipa Israel ai Pathian, i ruaihmi Bawipa hming in na rel ing: Kaimah in ruahsi tuhang seh ti hlanlo, tunai panin hmai lam kum hnih kum thum song heh nai ituseh ruahsi ituseh um tuh lo i,” tiin rel i.

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel in Bawipa ai prophette a rek betbo fangin Obadiah in prophet zakhat fehpui ai lungkhu songah sawmnga sawmnga in thup ai aih tuh rong le ti khai pe i.

1 Siangphahrang 19:16

Nimshi ai fapa Jehu khiah Israel kumpibawi tuhin thau pawh tu. Nangmah na roltu tuhin Abel Meholah khuami Shaphat ai fapa Elisha heh thau pawh tu.

1 Siangphahrang 20:13

Cialak ah Israel kumpibawi Ahab hnenah prophet pakhat kawi ai, “Bawipa in, ‘Hemi ralkapte heh a tampui manin kih mah ih. Amahte vumah nehhnak na pe tuhai kaimah heh Bawipa ing ti khiah ling tlang tuh i,’ ti i,” tiin rel i.

1 Siangphahrang 20:35

Bawipa ai thupehnak bangin a bur in a ummi prophet lakah pakhat in a rualpui prophet pakhat heh, “I vit tu,” tiin ti i. Ikhalselai ciami pa in el i.

1 Siangphahrang 20:41

Ciafangin prophet ai a hmai tuamhnak pon hawk ai kumpibawi in prophet i ti khiah ling vut i.

1 Siangphahrang 22:8

Ahab in, “A dang pakhat um lai i. Ani tu Imlah ai fapa Mikaiah i. Ikhalselai ani tu i hua i. Zaimantifangin kaimah caah thu pha pong awng lo i. Thu sia lek rel de i,” ti i. Jehoshaphat in, “Ciatihin pong mah,” ti i.

2 Siangphahrang 17:13

Bawipa in Israel mite le Judah mite hnenah palaite le prophette hlat ai, “Thil siava ning bawnhnak hlum tu ilai ning pupate hnenai i phuangciahnak le i palai prophette hmang in ning hnenah i pehnak i thukham le i dante hlun tu ih,” tiin ralringhnak vel tampui pe i.

2 Siangphahrang 6:1

Vaikhat ah Elisha ai hohnak prophette tu Elisha hnenah kawi tlang ai, “Sik tu, kin umhnak heh a cik ze i.

2 Sansiarnak 36:15

Bawipa, amahte pupate ai Pathian in a minungte le a Biakinn heh a zuah nuam manin amahte hnenah ralringhnak pe tuhin catloin prophette hlat i.

Jeremiah 11:21

A rek i nuamtute tu Anathoth khua mite i ai Bawipa ai thu tlangaupui ngio thotho ilesikhaw na rek tuh i ing tiin i rel i.

Jeremiah 2:31

Aw Israel mite, i relhnak heh ngai tu ih! Ning caah nelrawn ro bangin maw, ramthim le ram kihkul bang ing im? Zaimanin, ‘Kin luat ai kin daihhnak bangin nung tuh i ing, na hnen ahcen let tuh lo i ing,’ i ti i si.

Jeremiah 2:5

Bawipa in, “Ning pu le ning pate in i vumah ziang mawhhluk tuh nai i? Zaimanin i zangtak tlang i? Santlai lomi milim bia ai amahte khai mi zai lo ah cang zo i.

Jeremiah 26:11

Suangbawi le prophette in hotute le misenpui hnenah, “Ciami pa tu rek tlak i. Zaimantifangin kin khuapui relsiat i. Ning bil in ning zahnak i,” tiin ti tlang i.

Jeremiah 7:25

Egypt ram an ning pupate a suak awng nia ai panin tunnia tian catloin ning hnenah i cengfa prophette hlat ṭiode ing.

Ṭahhlapawl 4:7

Jerusalem bawite tu ningrim loin vur bangin thiang tlang i; Kawlpawhnawi bangin ngo i. Nuncak tlang ai hat ngaingai i; Lungvar mepian bangin mawi ai nal zerzo i.

Mikah 2:6

Mizapui in i hnenah, “Thu kin rel nuam mah. Ciami thute tu a rel in rel nawn mah. Pathian in mual kin phoruai tuh lo i.

Tirhthalahle 4:18

Cen ko tlang leh ai, Jesuh hming in aisu khai zirh tuh lo le aisu hnen ahkhai thu rel tuh hrimhrim loin kham i.

Tirhthalahle 5:28

“Hemi pa hming in thuzirh nawn mah ih, tiin kho ngai in thu ning pe zo i ing ti ling lo i sim? Ikhalselai bawn thotho i si. Ning thuzirhhnak tu Jerusalem ah dimruai zo ai a thihnak thu ahkhai kinmah heh mawhphurtu ah kin bawn i si,” tiin ti i.

Tirhthalahle 7:51

“Mi thinlian pawl, ning thinlung a ruh ze i! Ning thinlung tu Pathian ling lo thinlung i! Pathian thu ngai tuhin ning nangong ze lawmlam i! Ningmah heh ning pupate bang thotho i si: Rauhla Thianghlim engsan ṭiode i si!

Daannolhnak 18:18

Amahte lakin nangmah ang prophet suakruai tuh ing. Ciami prophet tu a pong tuhhnak rel tuhai i thupehnak hmuahhmuah heh mizapui hnenah rel tuh i.

1 Samuel 19:20

Ciamanin David pom tuhin Saul in mi hlat i. Naioth khua a hleng tlang fangin Samuel hohnak in prophette tu prophet pon in pong tlang ai phun tlang cam tlang lianglo heh hmu i. Ciafangin Saul ai minungte khai Pathian rauhla in pom ai phun tlang cam tlang murhmo ve i.

1 Samuel 3:20

Ciamanin Israel mite hmuahhmuah in, amahte ramri ai a um mite tianin, Samuel tu Bawipa ai prophet i ti khiah ling tlang sio i.