Amos 1:7 - Zanniat Bible

⁷ Ciamanin Gaza ai khuakulhhnak vingpui vumah kaimah in mai hlak tuhai a inn pha pawl hmuahhmuah thawn kang tuh sek i.

Khualsim Bible

⁷ Curuangah Gaza kuldawl parah mei ka thlah thok, mei ni a ralṭannakpawl a kaang remro thok,

Falam Common Language Bible

⁷ Curuangah Gaza ih khawkulhnak phardawl parah meisa ka run thlak ding ih an inn ṭha pawl hmuah thawn a kaang theh ding.

Amos 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 18:8

Filistin mite khai neh ai amahte khua le ram tu khuatenau in khuapui ber tian, Gaza le a hiangai khuate khai tawng diamdo i.

2 Sansiarnak 26:6

Ciamanin Uzziah in Filistin ram tawng i. Gath, Jamnia le Ashdod khua kulhhnak vingte bal sek ai Ashdod hiang le Filistin ram hmun dangdang ah ving ai kulhhnak khua tampui sa tuhin ruai i.

Jeremiah 47:1

Egypt kumpibawi in Gaza a tawng hlanah Bawipa in Filistin thula i rel i;

Jeremiah 47:5

Gaza mite hnenah lungsiahnak lianpui hleng i; Ashkelon mite tu dapthen in um i. Zaikom tian Filistin ram hrekkhat mithi ngai in um tlang tuh i?

Ezekiel 30:8

Egypt ram tu mai in tai ai a humtute rekhnak a tuar sek fangin, Bawipa ing ti khiah i ling tuh i si.

Ezekiel 39:6

Aisu inkhai hnaihnok awng lohnak, tipui kam tluan ai a umtute le Magog ramah mai in kangruai tuhai ciatihin Bawipa ing ti khiah mi zongzong in i ling tuh i.

Amos 1:4

Ciamanin Syria kumpibawi Hazael inn vumah mai hlak tuhai kumpibawi Benhadad ai bawhkulhte tu kang tuh sek i.

Amos 1:6

Bawipa in, “Gaza mite tu tun le tunin sual manin cawh tuh tengteng ing. Amahte miphun pumpui in Edom ramah sal cang tuhin zuar sek i.

Amos 1:8

Ashkelon khua uktute tu lon tuh ing. Ekron khua tu cawh tuhai a tang laimi Filistin mite tu thi tuh sek i,” tiin ti i.

Zefaniah 2:4

Gaza khuapui songah aisu khai tang tuh lo i. Ashkelon mite tlan tlang tuh i. Ashdod mite tu sun tlamhmat in hnawt tuh sio ai Ekron mite tu amahte khuapui an hnawt tuh sio i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:19

I rualte, zaikom inkhai phuzul tum mah ih; Pathian thinrawhnak sawn in ciami heh bawn tuseh. Zaimantifangin Lai Thianghlim songah, “Kaimah in phuzul tuh ing; Kaimah in rulthun tuh ing, tiin Bawipa in ti i,” tiin um i.

Daannolhnak 32:35

Bawipa in phuzul tuh i. Phuzulhnak tu amah ai i. A bah a sawn can nong zo i, A hnawmhnak nia hleng cing tuh i.