2 Siangphahrang 9:22 - Zanniat Bible

²² Ciafangin Joram in, “Thu pha in kawi aw sim?” tiin Jehu zawt i. Jehu in, “Na nu Jezebel ai panhnak milim bia le polsia leng in kin ram a dim song ahcen ziang thu pha um thil pa ngai?” tiin sawn i.

Khualsim Bible

²² Joram ni Jehu a hmuh tikah, “Izongza a remdai maw, Jehu?” tiah a ti. Jehu ni, “Na nu Jezebel ih numizuartia iknak leh dawipawl tampi an pehzulh sung a’cun itu remdaihnak om kho lei hmen?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²² Cutikah Joram in, “Thu ṭha in na ra maw?” tiah Jehu cu a sut. Jehu cun, “Na nu Jezebel ih thokmi milem biaknak le polsia leennak in kan ram a khah sungah cun ziang thuṭha so a um thei ding?” tiah a sawn.

2 Siangphahrang 9:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:19

Israel mite hmuahhmuah hnenah thupe tulai Karmel Mual ah i tawk tlang tuseh. Kumpibawinu Jezebel ai kilkhawlhnak Baal prophette za li le sawmnga le khuazingnu Asherah ai prophette za li khai koih tu,” ti i.

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel in Bawipa ai prophette a rek betbo fangin Obadiah in prophet zakhat fehpui ai lungkhu songah sawmnga sawmnga in thup ai aih tuh rong le ti khai pe i.

1 Siangphahrang 21:25

Bawipa ai mithmuh ah Ahab bang ai thilsual lek a bawntu aisu khai um lo i. A veksen in a nupui Jezebel ai forhhnak lekin bawn i.

2 Siangphahrang 9:18

A hlathnak pa in Jehu heh tawk ai a hnenah, “Rualpui pha in kawi isim, tiin kumpibawi in ling nuam i,” ti i. Ciafangin Jehu in, “Ciami tu na naper ilo i, i khel lamin i hlun tu sawn!” ti i. Kotka kiltu in, “Kin hlathnak pa tu anite thawn tawk dun zo napui let bang nawn hlah,” ti i.

2 Sansiarnak 21:13

Israel kumpibawite ai nuncan ziaza hlun ai, Ahab le amah ai roltute in Israel heh lampialruai bangin, Judah le Jerusalem mite lampialruai ve isi. Nangmah tahin mipha deuhmi na unaute rek berh isi.

Thusimtu 3:8

It dun can um ai hua dun can um i, Ral dun can um ai rem dun can um i.

Nahum 3:4

Hlotlaunu Nineveh tu cawhhnak tuar i; Daih hiamkul ngai ai iang nai i; Ikhalselai a hmui naihnak in a ru nai i. Miphun tampui zawl ai, Sal ah can sek i.

Thupphuan 18:23

Zaikom inkhai na songah maikhuat var tuh nawn lo i. Mohoitu tlangval aw ituseh mothar aw ituseh na songah leng tuh nawn lo i. Na songai sumpaitute tu laivum ai huham nai ber pawl i, ikhalselai na dawithiamhnak in laipua vum mi zongzong heh zawl sek zo isi,” tiin ti i.

Thupphuan 18:3

Zaimantifangin miphun hmuahhmuah in amahte taksa hiam sualhnak zu ding ai ri tlang sek i. Kumpibawite thawn tisa sualhnak bawn tlang ai sumtuahtute khai suphnak nai lo amahte tisa hiamhnak thawmin milian ah can i,” tiin ti i.

1 Samuel 16:4

Bawipa ai a tihnak bangin Samuel in bawn ai Bethlehem khua ah feh i. Bethlehem khua upate in hmuak ai hlawng kongin, “Thu pha thawn kin tlawng isim? tiin zawt tlang i.