2 Siangphahrang 8:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Ahab ai fapa Joram tu Israel kumpibawi a canghnak kum, kum ngahnak ah Jehoshaphat ai fapa Jehoram tu,

Khualsim Bible

¹⁶ Israel siangphahrang Ahab ih tiapa siangphahrang Joram ih uk kum hleinganak ah Judah siangphahrang Jehoshafat ih tiapa Jehoram ni Judah ram uk a thawh.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Ahab fapa Joram cu Israel siangpahrang a sinak kum, kum nganak ah Jehoshafat ih fapa Jehoram cu,

2 Siangphahrang 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:42

Cialai ah ani tu kum sawmthum le kum nga i ai, Jerusalem an kum kul hluan nga song ram uk i. A nu tu Shilhi ai fanu Azubah i.

1 Siangphahrang 22:44

Jehoshaphat in Israel kumpibawi thawn remhnak bawn i.

1 Siangphahrang 22:50

Jehoshaphat tu thi ai David khuapui kumpibawite phumhnak hmun hlanmual ah phum i. Cen a fapa Jehoram in kumpibawi tuhin sawng i.

1 Siangphahrang 22:51

Judah kumpibawi Jehoshaphat in ram a ukhnak kum hlaisarih kum ah Ahab ai fapa Ahaziah tu Israel kumpibawi cang ai Samaria khuapui an kum hnih song uk i.

2 Siangphahrang 1:17

Elijah hnenai Bawipa ponkam bangin Ahaziah tu thi i. Ahiziah tu fapa nai lo manin a unau Joram in, Judah kumpibawi Jehoshaphat ai fapa Jehoram ai kumpibawi a cang kum hlaihnihhnak ah, Israel kumpibawi cang i.

2 Siangphahrang 11:2

Ahaziah ai fapa Joash lek luat i. Ani khai rek tuhhnak inapui a ni Jehosheba in hup ngah i. (Jehosheba tu kumpibawi Jehoram ai fanu i ai Ahaziah ai farnu khatta i). Jehosheba in Joash heh amah lentu nu thawn Biakinn songai ithmun khan pakhat songah thup ai ciata ah kilkhawl i; ciatihin Athaliah in hmu lo ai luat i.

2 Siangphahrang 3:1

Judah kumpibawi Jehoshaphat in a ram ukhnak kum hlairiathnak ah Ahab ai fapa Joram tu Israel kumpibawi ah cang ai Samaria khua an kum hlaihnih song uk i.

2 Siangphahrang 8:25

Ahab ai fapa Joram tu Israel kumpibawi cang ai kum hlaihnihhnak ah Jehoram ai fapa Ahiziah in,

2 Sansiarnak 22:1

Arab mite in Jerusalem a tawng tlang laiah mi hrekkhat in kumpibawi Jehoram ai fapa hmuahhmuah, a nauta ber Ahaziah siar lo, rek berh i. Ciamanin Jerusalem mite in a pa tumrul in Ahaziah heh kumpibawi tuhin bawn tlang i.