Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 7:17 - Zanniat Bible

17 Ciami can ngelcel ah Israel kumpibawi in amah hluntu de a kuthnia ai tlangsuak tu kotka kiltute hotu in dah i. Cen mizapui Syria ralkapte riahbuk lamah a cuh in dawp tlang murhmo fangin ciami hotu pa heh mi fonhnak in thi i; Elisha tawk tuhin kumpibawi a feh fangin Elisha ponghnak bangin ciami pa tu thi ngaingai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

17 Siangphahrang ni a baan a hngah mi ralbawipa cu kotka zokhentu ah a thiah; siangphahrang a hemih a zon tikih Pathian ih milaipa ni a aan taak mangin mipi ni amah cu kotka ah thikau an tei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Cuih ṭum ngelcel ah Israel siangpahrang in amah a rak thlun ṭheutu a kuthnuai ih bawi cu kotka kiltu pawl hotu ah a ret. Cule misenpi pawl Siria ralkap riahhmun lamih an nor awk ciamco tikah cuih hotu pa cu an pal that; Elisha tong dingin siangpahrang a feh ṭum ih Elisha ih ṭong vekin cupa cu a thi ngaingai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 7:17
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Syria khuavang Rimmon biakinn ah i kumpibawi feh ai hlun fangin ani in khuavang a bia fangin bia ve i kul tuhai ciafang ian in Bawipa in i ngaithiam tu hram seh. Bawipa in i ngaithiam tuh pam i,” tiin ti i.


Cen Elisha pom tuhin mi hlat i. Cia laitak ah Elisha tu a inn ah um ai upate hrekkhat in leng tlang i. Kumpibawi ai hlathnak minung a hleng hlan deuh ah Elisha in, “Khia mirek pa in kaimah rek tuhin mi hlat i,” tiin upate rel i. “A hlatmi pa a hleng fangin dawngkham kalh tu ilai inn songah lutruai mah ih. Kumpibawi amah khai hleng cing tuh i,” ti i.


Kumpibawi hluntu tlangsuak pakhat in Elisha hnenah, “A cangthilhnak ilo i, Bawipa amah rori in van tukvirh hong in fangcang hlak diamdo inkhai cang thil tuh lo i!” tiin sawn i. Cen Elisha in, “Cang thil tuhai na mit rori in hmu tuh isi; ikhalselai nang incen ai ngah tuh lo isi,” tiin sawn i.


cen Jehu in, “Khiami nu heh lon tu lio ih!” tiin ti i. Jezebel heh lon tlang ai a thisan in bangkhangte le siphuhte phiah sio i. A luang vuman Jehu in a siphuhleng mawng ai,


Bawipa in Zion Mual tu hup tuh i; ikhalselai fangcang kuangro dawm bawn tuhin a fon dekdo bangin Moab mite tu fonhnak tuar tlang tuh i.


Ciafangin kin ralte in, “Bawipa ning Pathian tu akonah i?” tiin kin nautat hnelhnotute in hmu tuhai zakthi in um tlang tuh i. Kin ralte sung tuhai lampui ah nawngbek bangin fonhnak a tuar khiah hmu tuh ising.


Ciatih ilekhaw, Pathian Fapa zaisiar lotu le sualhnak in mi cianghlimruaitu Pathian thutiamhnak thisan nautattu le, ninghiohnak a naitu Rauhla a zohsuamtute tang zaibang in bawn tuh ini? Ciabang minung tu zaitlukin cawhhnak roh ngai tuar tuh i, ti khiah ruat tu ih!


Ciatihin a cep ngah hnuaah hnawh tlang ai Gibeah in nisuah lam tianin hnawh ai lampui vumah rek kong betbo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ