2 Siangphahrang 6:32 - Zanniat Bible

³² Cen Elisha pom tuhin mi hlat i. Cia laitak ah Elisha tu a inn ah um ai upate hrekkhat in leng tlang i. Kumpibawi ai hlathnak minung a hleng hlan deuh ah Elisha in, “Khia mirek pa in kaimah rek tuhin mi hlat i,” tiin upate rel i. “A hlatmi pa a hleng fangin dawngkham kalh tu ilai inn songah lutruai mah ih. Kumpibawi amah khai hleng cing tuh i,” ti i.

Khualsim Bible

³² Curuangah a hmalaah mi pakhat a thlah. Elisha cu a inn ah a tokau, upale khaw a hemah an to. Thuphurtu phat hlanah Elisha ni upale cu, “Ahi lainawngpa hi ka lu ma la dingah mi pakhat a thlah ti tiahthiam cu im? Thuphurtu a phat tikah inn sangka kharla in tlai rimriam lei cu. A dungla ih cu teh a bawipa ih ke thawng a i lo hmen maw?” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

³² Cule Elisha kai dingin mi a thlah. Culai ah Elisha cu a inn ah a rak um ih upa hrekkhat pawl in an rak leeng. Siangpahrang ih thlahmi milai a ra thlen hlan deuh ah Elisha in, “Khi laithat pa in keimah that dingah mi pakhat a rak thlah a si,” tiah upa pawl cu a sim. “A thlah mipa a ra thlen tikah sangka khar uhla inn sungah lutter hlah uh. Siangpahrang amah khal a ra thleng cing ve ding,” a ti.

2 Siangphahrang 6:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 14:6

Ikhalselai dawngkham hiang a hleng khiah Ahijah in a za fangin, “Lut tuhang. Jeroboam ai nupui isi na ling hlen ing. Zaimanin midang bangin thuam dun dekdo isi? Nangmah ca thu pha lo nai ing.

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel in Bawipa ai prophette a rek betbo fangin Obadiah in prophet zakhat fehpui ai lungkhu songah sawmnga sawmnga in thup ai aih tuh rong le ti khai pe i.

1 Siangphahrang 21:10

Cen mihuatsuakte pahnih ko tu ilai, “Naboth tu Pathian le kumpibawi a cukcamtu i,’ tiin mawhhluk kawm tuseh. Cia hnuaah Naboth heh hnarpua ah fehpui tu ilai lungto in a thi tianin sep tu ih,” tiin ngan i.

1 Siangphahrang 21:13

Ciafangin mihuatsuakte pahnih in mi hmaiah, “Hemi pa tu Pathian le kumpibawi a cukcamtu i,” tiin sualpuh kawm dekdo i. Ciahlaiah Naboth tu hnarpua ah fehpui ai lungto in a thi tianin sep tlang i.

1 Siangphahrang 21:19

A hnenah, ‘Amah Naboth na rek hnuaah lairam khai lang tuhlai isim? Uicote in Naboth ai thisan a liak hmunah na thisan liak tlang tuh ve i,’ tiin Bawipa in ti i, ti tu,” tiin ruai i.

2 Siangphahrang 5:26

Ikhalselai Elisha in, “Naaman tu a siphuhleng in tolh ai ning tawk dun laitak ah i rauhla in na hnenah a tel ve lo i vuah isim? Tun can heh paisa le hnikpon, olive vuan le cabit vuan, tuu le kawlpaw, sal nu le sal pa, lang can i lo i.

2 Siangphahrang 6:12

Ciafangin a ralbawi pakhat in, “Aw kumpibawi pa, aisu inkhai na zuar lo i ing. Na khan songai na relhnak na thuthup rin prophet Elisha in Israel kumpibawi hnenah rel cingcing de man i,” ti i.

2 Siangphahrang 7:17

Ciami can ngelcel ah Israel kumpibawi in amah hluntu de a kuthnia ai tlangsuak tu kotka kiltute hotu in dah i. Cen mizapui Syria ralkapte riahbuk lamah a cuh in dawp tlang murhmo fangin ciami hotu pa heh mi fonhnak in thi i; Elisha tawk tuhin kumpibawi a feh fangin Elisha ponghnak bangin ciami pa tu thi ngaingai i.

Jeremiah 11:18

I ralte in i engsan ai i rek tumhnak khiah Bawipa in i rel i.

Jeremiah 32:3

Kumpibawi Zedekiah in ciata ah thawng ah i toh ai i tohhnak thu tu, ‘Bawipa ai ponghnak na phuang manin,’ i ti i. Bawipa in hetihin i rel i, “Babylon kumpibawi in he khuapui heh langruai tuhai,

Ezekiel 14:1

Bawipa ai daihhnak ling nuam in Israel hotute hrekkhat tu thuzawt tuhin kaimah hnenah kawi tlang i.

Ezekiel 20:1

Thawng kin tohnak kum sarih kum, hla nga hla, ni hra nia ah Israel mite hotu hrekkhatte tu Pathian ai daihhnak ling nuam ai thuron tuhin i hnenah kawi tlang ai i hmaiah to i.

Ezekiel 33:31

Ciamanin i minungte tu, minung ai a bawn dehnak bangin, na thurelhnak ngai tuhin khawm diamdo i, ikhalselai bawn tuhin na ruaihnak bawn lo i. Ithnak ponkam tu amahte kahmur in suak i, ikhalselai pamhap lai thotho i.

Ezekiel 8:1

Kin saltanghnak kumruk kum, hla ruk hla, ni nga nia ah salpom mi Judah mi hotute tu i inn ah kawi ai to tlang i. Mangrin loin Cungnungber Bawipa ai kut khiah a huham thawn i vumah hleng i.

Luka 13:32

Jesuh in anite hnenah, “Feh tu ilai cia mehleng pa heh ‘Tunnia le thangha tu kaimah in khuasiate hnawt tuhai miurte cakruai tuhlai ing. Cen a ni thumhnak ah i na per ben tuh ing ti i,’ tiin rel ta tu ih.