2 Siangphahrang 6:23 - Zanniat Bible23 Ciamanin Israel kumpibawi in amahte caah rong ai puai lian ngai bawt ai a ai a ding tlang hnua fangin Syria kumpibawi hnenah tlung tlang i. Ciami ai panin Syria ralkapte in Israel ram tawng nawn lo ihang. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible23 Curuangah puai pi a tuahtim piak hngai; an awk leh an din hnukah an lam in a thlah hngai ih an bawipa hemah an tat. Culeh Aram mipawl ni Israel ram sungah phain ral an sim ti lo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible23 Curuangah Israel siangpahrang in anmah ih hrangah rawl ei puai tumzet a tuahsak ih an in an ei ṭheh hnuah Siria siangpahrang hnenah an tlung. Cuih ṭum thokin Siria ralkap pawl in Israel ram an rung do nawn lo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
amahte suthnak hlawnthil le hnikponte a zemtu tuhin amahte pom mite songin upate pali ril tlang i. Ciami palite in sil tuhin hnikpon nai lo mite hnikpon le kezep pe tlang i; ti le rong phaniu in pe tlang ai a hmaihmate heh olive thau mat sah i. A vak ben nawn lo mite laak vumah toruai ai amahte pommi veksen Judah ram, tuumkung khua tihnak Jericho khua tian kuat tlang i. Cen Israel mite tu Samaria ah tlung tlang i.