Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 6:18 - Zanniat Bible

18 Syria ralkapte in a tawng fangin Elisha in sawngen ai, “Aw Bawipa, hemi ralkapte heh a mit cawruai tu,” ti i. Bawipa in a sawngenhnak ngai ai amahte mit khiah cawruai ngaingai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Aram mipawl amah do dingih an zong ṭum tikah, Elisha cu Bawipa hemah thlacam in, “Hi mipawl hi an mit cawkau zon thawi hngai hram,” tiah a ti. Curuangah Elisha ih dil mangin an mit cawkau a zon thawi hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Siria ralkap pawl in an run nam tikah Elisha in thla a cam ih, “Maw Bawipa, hi ralkap pawl hi an mit run cawter aw,” a ti. Bawipa in a thlacamnak cu a run thei ih an mit a cawtter ṭheh ngaingai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 6:18
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cia hnuaah dawngkham pualam ai umtu mi senpui tu upa naupang ti loin mitcawruai sek manin anite in dawngkham hmu thil lo ihang.


Cen Elisha tu amahte hnenah feh ai, “Lampui ning vai i. Ning sihnak khua tu hemi khua ilo i. I hlun tlang tu ilai ning sihnak pa umhnak ah ning fehpui tuh ing,” tiin ti i. Ciatihin Samaria ah fehpui i.


Sun khuavar ah rin zan khuathim song bangin vak tlang i.


Ikhalselai Judah mite tu it tuh ing. Bawipa a Pathian kaimah in o tuh ing; ikhalselai ciatihin i o fangin raltawnghnak ralvang, li le thal, siphuh le siphuh vumto ralkapte thawn o tuh lo ing,” tiin ti i.


Ciami can ah a siphuhte tu thinlau tlang tuhai siphuh vumai a totu hmuahhmuah thinlung amruai tuh sio ing. Judah mite tu kilkhawl tuh ing, ikhalselai a ralte ai siphuh mitte khiah cawruai tuh sek ing.


“Pathian in anite mit cawruai ai, Thinlung khai pitruai i. Ciatih i lo fangin tu amahte mit in hmu pang tuhai, A thinlung in ling pang tuh i; I lam hoi pang tuhai, A cak khai cakruai pang tuh ing, tiin Pathian in ti i,” tiin rel lawnsi i.


Jesuh in, “Hemi lailung ah thukhan tuhin kawi ing; ciami tu mitcawte in khua hmu ai khua hmutute in mitcawhnak tuhin i,” tiin ti i.


Tun rori ah Bawipa ai kut heh na vumah hleng tuh i, na mit caw tuhai can tawkfang song tu sun khuavar hmu tuh lo isi,” tiin ti i. Tun rori ah Elimas ai mit khiah mairo hang in khuk ai amah fehpuitu si tuhin mitcaw cingin vak hnelhno i.


Cen akontih i cangta? Israel mite in amahte sihnak tawk tlang lo i. A tawktute tu Pathian rilhnak mi tlawmniu lek i. Midangte tu thinlung ruh tlang ngio i.


Bawipa in ning thinlung am thai in ning bawn tuh i; mit ning vai tuhai lungmu taw in ning um tuh bial i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ