2 Siangphahrang 5:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Syria khuavang Rimmon biakinn ah i kumpibawi feh ai hlun fangin ani in khuavang a bia fangin bia ve i kul tuhai ciafang ian in Bawipa in i ngaithiam tu hram seh. Bawipa in i ngaithiam tuh pam i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁸ Thu pakhat par zongbelte ah Bawipa ni a tungsau hi ngaidam hram seh: Ka bawipa cu Rimmon ih biakinn ah amah bia dingin ka baan ma hngatih a tah tikah, Rimon ih biakinn a’cun ka lu ka kuum ve, Rimmon ih biakinn a’cun ka lu ka kuum ve tikah, ahi thu pakhat parahhin cu Bawipa ni na tungsau hi ma ngaidam hram seh,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Siria khawzing Rimmon biakinn ah ka siangpahrang a feh ih ka thlun tikah anih in khawzing a biak tikah cun ka biak ve a ṭul ding ih cutik lawngah Bawipa in i ngaithiam hram seh. Bawipa cun i ngaithiam ko ding,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:18

Ikhalselai Israel ram songah minung thawng sarih zuah tuh ing. Kaimah i rinsanmi, Baal khuavang hnenah lu a ut lai lomi le Baal lim a thut lai lotute i,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 17:35

Bawipa in Israel mite thawn thukhamhnak a bawn fangin anite hnenah, “Khuavang dangdang bia tuh lo i si; a hmaiah ut tuh lo ai a na ruaihtu khai imah ih; hibawlhnak khai sel tlang tuh lo i si.

2 Siangphahrang 7:17

Ciami can ngelcel ah Israel kumpibawi in amah hluntu de a kuthnia ai tlangsuak tu kotka kiltute hotu in dah i. Cen mizapui Syria ralkapte riahbuk lamah a cuh in dawp tlang murhmo fangin ciami hotu pa heh mi fonhnak in thi i; Elisha tawk tuhin kumpibawi a feh fangin Elisha ponghnak bangin ciami pa tu thi ngaingai i.

2 Siangphahrang 7:2

Kumpibawi hluntu tlangsuak pakhat in Elisha hnenah, “A cangthilhnak ilo i, Bawipa amah rori in van tukvirh hong in fangcang hlak diamdo inkhai cang thil tuh lo i!” tiin sawn i. Cen Elisha in, “Cang thil tuhai na mit rori in hmu tuh isi; ikhalselai nang incen ai ngah tuh lo isi,” tiin sawn i.

Suahhlannak 20:5

Milim bia tuh lo i si; a hmaiah ut khai ut mah ih; zaimantifangin kai tu Bawipa ning Pathian ing ai umhlah nai Pathian ing. Kaimah i huatu vumah a sualhnak manin dantat tuhai amahte ai tesinfate san, santhum sanli tianin cawhkuan hlengruai tuh ing.

Jeremiah 50:20

Ciami can a hleng fangin Israel ramah sualhnak um tuh lo ai Judah ramah thilpha lo um tuh lo i. Zaimantifangin amahte nun i zuahhnak mite tu amahte sualhnak ngaithiam tuh sio ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” ti i.

Mipun Siarnak 21:15

phairawn pangkhai in Ar khua tian, Moab ramri tian,” ti ai a umhnak i.

Joshua 23:7

Ningmah lakai a tanglaimi he ram minungte thawn cokrawi in hoi dun mah ih; amahte khuavang hming khai sal mah ih, amahte hming in cukcamhnak khai bawn mah ih, amahte naper khai per mah ilai amahte hmaiah ning lu khai ut mah ih.