2 Siangphahrang 5:13 - Zanniat Bible

¹³ Ciatihin a hnenumte in nong ai, Bawipa, prophet in thil harsa deuh bawn tuhin na ruai selai bawn tuh pam isi. Zaimanin runpui songah takhlu in a cak tuh heh na nuam lo i?” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

¹³ Ihmansela a tungsaule ni panin, “Kan pa, profet ni thil harsa pakhatkhat a tan tisak ahcun ti loin na om thok maw? A tan timi cu, ‘Kholtia la na thiang thok,’ ti vial a ikkau ahcun na ti awk a i hoi lo maw?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹³ Cutikah a hnen-um pawl in an hei naih ih, “Bawipa, profet in thil harsa deuh tuah dingah lo fial sehla na tuah ko ding a si. Ziangah so tiva sungih ti bual ih dam cu na duh lo?” tiah an ti.

2 Siangphahrang 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 41:43

Kumpibawi tohnak sontu siphuhleng ah toruai ai amah kiltu ralkapte in a hmaiah, “Ning lu ut tu ih,” tiin au tlang hluahhlo i. Ciatihin Egypt ram pumpuhluk uktu bawi ah Joseph khiah cang ihang.

1 Siangphahrang 20:23

Kumpibawi Benhadad tu a kuthnia bawite in, “Israel khuavangte tu tlang vum khuavangte i. Ciamanin kin neh i. Ikhalselai phairawn ah tawng lesingkhaw neh tuh tengteng ising.

1 Siangphahrang 20:31

A kuthnia tlangsuakte a hnenah kawi tlang ai, “Israel kumpibawi tu mi ninghio thiam i ti ling ing. Tunah lung na khim lekhaw Israel kumpibawi hnenah kin el ah buri pon pen in le kin lu ah ri pen in feh cuk ngasing. Na nunhnak khai na zuah thai hmio i,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 13:14

Prophet Elisha tu a roh ngai in ur ai a thi dawn fangin Israel kumpibawi Jehoash in fan i. “Aw i pa, aw i pa; siphuhleng le siphuh vumto ralkapte bangin Israel hupthaitu!” tiin a kap kongin ti i.

2 Siangphahrang 2:12

Ciami heh Elisha in a hmu fangin, “I pa, I pa! Siphuhleng le siphuh vumto ralkapte bangin Israel hupthaitu!” tiin au i. Cia hnuaah Elijah heh hmu nawn lo i. A lungsia in Elisha tu a hnikpon hmun hnih in zik i.

2 Siangphahrang 5:10

Elisha in a hnenum pakhat hlat ai Naaman hnenah, “Feh tulai Jordan Runpui ah vel sarih takhlu tu. Na taksa cer leh tuhai na cak tuh i,” tiin rel i.

2 Siangphahrang 5:3

Nikhat ah a bawinu hnenah, “I bawipa heh Samaria ai a ummi prophet hnenah feh selai i daih ngai napui i! A phar ur cakruai tuh rori napui i,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 6:21

Israel kumpibawi in Syria ralkapte a hmu fangin, “Bawipa, hemi ralkapte heh rek berh ngang maw?” tiin zawt i.

2 Siangphahrang 8:9

Ciamanin Hazael in Damascus ai a suakhnak thilri a pha ber pawl a phunkhim in lang ai kalauk sawmli phurruai ai Elisha hnenah feh i. Hazael in Elisha a tawk fangin, “Na cengfa Syria kumpibawi Benhadad in a urhnak in i cak tuh maw, cak tuh lo ti na zawt tuhin i hlat i,” tiin ti i.

SAAM LABU 51:2

I phatlohnak heh somciang tulai I sualhnak in i ciangruai tu hram law.

SAAM LABU 51:7

I sualhnak heh hissop thawn i som sah tulai mi cianghlim ah i cang tuh i. I som tulai vur tahin i var tuh sawn i.

Isaiah 1:16

Ciang ngai in takhlu tu ih; I mithmuh ai ning bawn dehnak thilsual tepawl heh bawn nawn mah ih. I, thilpha lo bawn khiah awl tuhang ih;

Malakhi 1:6

Cungnungber Bawipa in suangbawite hnenah, “Fapa in a pa tu upat i, cengfa in a bawipa tu upat i. Kai tu ning pa ing, zaimanin i upat lo i si? Kai tu ning bawipa ing, zaimanin i kihzah lo i si. Ning in zoh i suam ai, ‘Akontih in zoh na suam i ing?’ tiin i zawt cop lai i si.

Matthai 23:9

Cen laivum ah aisu khai, ‘I Pa,’ tiin ko tuh lo i si, zaimantifangin vancung ai umtu ning Pa lek Pa pakhat nai i si.

Johan 13:8

Peter in, “I ke tu zaikom inkhai i som sah tuh hrimhrim lo isi,” tiin ti i. Jesuh in, “Ke na som hlah lengkhaw i hnenah tel thil tuh nawn lo isi,” tiin ti i.

Johan 9:7

Cia hnuaah, “Feh tulai Siloam Tili ah na hmai hliam tu,” tiin ti i. Siloam tu nalang tica i. Ciatihin ciami pa tu feh ai a hmai hliam i, khua hmu thil ai let i.

Tirhthalahle 22:16

Ciatih imanin raipui iang nawn mah! Tho tulai amah hming ko kongin baptisma lang tulai na sualhnak somciang tu,” tiin ti i.

1 Korin 1:21

Minung in amah ai fimhnak in Pathian ling thil lohnak tuhin amah Pathian in a fimhnak in bawn awng cia zo i. Ikhalselai i phuanghnak anite ai “Voithu,” tihnak Thuthangpha heh hmang in a sangtute nun o tuhin Pathian ai bawnhnak i.

1 Korin 1:27

Ikhalselai mifimte zakthiruai tuhin laivum ai mivoi tihnak mite khiah Pathian in a ril hrim i; micak le thiltithai pawl zakthiruai tuhin laivum ai mi ṭawnṭai tihnak khiah Pathian in ril hrim i.

1 Korin 4:15

Zaimantifangin Khrih songai nundan ahcen zirhtu thawng tampui ning nai inkhai pa ngaingai tu pakhat lek nai i si. Thuthangpha ning hnenah i phuang manin Khrih Jesuh thawn ning pehzomhnak ah ning pa ing.

Titas 3:5

kin tu kin o zo i. Kinmah in thilpha bawn manin ilo ai amah ai ninghiohnak manin nun kin o ai piangthar le nuntharhnak kin petu Rauhla Thianghlim ai somcianghnak manin i.

Hebru 10:22

Ciamanin thinlung tak rori in le sanghnak fel thawn Pathian nong ngasing. Mawhhnak thinlung cianghlimruai mi le cianghlim ti thawn somciang mi kin taksa pum thawn Pathian nong tlang ngasing.

1 Piter 3:21

Ciami tu tunai ning otu baptisma heh a sawhhmuhtu i. Hemi tu ning takrim somcianghnak tuh ilo i, a hnawm a pha thiahnak thinlung thiang thawn Pathian hnenah thukhamhnak bawn sawn i si. Ciami baptisma heh Jesuh Khrih a tholehhnak thawmin nunohnak a hlenpuitu i.

Thupphuan 7:14

“Bawipa, ling lo ing. Nang in ling tuh sawn isi,” tiin ti ing. Cen ani in, “Hemite tu cawhhnak a roh ngai songin cak le him in a suaktute i. Amah pon tu Tuufa thisan songah sawp ai ngoruai zo i.

1 Samuel 24:11

Sik tu, i bawipa, na korfual hmur niu i awhhnak heh! Kaimah rori in cem ing. Ikhalselai na rek lo ing. Hemi na hmu fangin na tawng tuhin le siatsuah tuhin tumhnak nai lo ing, ti na fiang tuh i. Nang cenin rek tuhin i si hnelhno napui khalsikhaw kai cenin zaikhai na ti awng lo ing.

1 Samuel 28:23

Saul in ai nuam lo i; “Zaikhai ai tuh lo ing,” ti i. Ikhalselai a kuthnia tlangsuakte inkhai ai tuhin ruai belbo ai hnuavai fangin amahte thu hlun leh i. Lai lakin tho ai khuahluan vumah to i.

1 Samuel 9:10

Ciafangin Saul in, “Na ruathnak pha i. Feh ngasing,” ti ai Pathian ai minung pa umhnak khua ah feh kawm i.