Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 4:9 - Zanniat Bible

9 ciami ai panin Shunem khua a hleng cang fangin ciami inn ah Elisha tu rong ai ṭiode i. Cen pasal hnenah, “Kin inn ai a kawi ṭiotu pa heh mi thianghlim i tuhin um ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Acu nu ni a pumah hemah, “Zoh hman, kan lam a palpah ringring tu pa hi Pathian ih mithianghlim a ii ti ka fiang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 cuih thok ihsin Shunem khua a thlen tinte in cuih inn ah Elisha cu rawl a ei ringring. Cule a pasal hnenah, “Kan innih a ra ringring pa hi mi thianghlim a si ding tiah ka zum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 4:9
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ai thupehnak bangin Judah in prophet pakhat Bethel ah feh ai hibawlhnak sel tuhin puleng hmaiah Jeroboam a ding laitak ah hleng i.


Ciafangin a nu in Elijah hnenah, “Pathian ai minung pa, zaimanin i vumah hebang thil hlengruai isi? I sualhnakte Pathian lingruai in i fapa thiruai tuhin heta ah kawi isim?” tiin ti i.


Ciafangin a nu in, “Tun tu Pathian minung ngaingai isi ai na hnenin Bawipa pong rori i ti ling zo ing,” tiin ti i.


Prophet Elisha hnenah feh leh ai, Elisha in, “Na siti zuar tulai na bat hmuahhmuah rul tu sio. Ciahlaiah nangmah le na fapate nunhnak tuhin paisa hlai um tuhlai thotho i,” ti i.


Ikhalselai prophet pakhat kumpibawi hnenah kawi ai, “Hemi Israel ralkapte tu na hnenah tel tlang maseh. Hemi sak lam ramai ralkap, hemi Epharaim mite hnenah Bawipa um lo i.


Ciatih bangin ning tleuhnak khai mi hmaiah tleuruai tuh i si. Ciatihin thil pha ning bawnhnak heh mite in hmu tuhai van ai a umtu ning Pa khiah thangphat tlang tuh i.


Pathian minung Moses in a thi hlanah hetihin Israel mite vumah hmuifu pe i:


Ningmah a sangtute lakai kin umdan heh a thiang le a dikmi, sawi pha um lo i. Hemi thu ah ningmah rori heh kin lingpuitu ning i bangin Pathian khai kin lingpuitu ve i.


Ikhalselai nang tu Pathian minung na imanin hemite heh pial tu. Dikcanghnak, thianghlimhnak, sanghnak, ithnak, tuar benhnak le thinnemhnak tepawl nai tuhin roh ngai in zuam tu.


Mikhual le sualeng sik thiamtu i tuhai thilpha daihtu i tuh i. Amah lala uk dun bentu i tuh i; midikcang, mi thiang le ziaza phami i tuhai sup benhnak naimi i tuh i.


Ciabang thotho in nupuite, ning pasalte thu ngai tu ih; ciatihin bawn le i sikhaw Pathian thu a sang lotu ning pasal pakhatkhat um lekhaw ning ziaza phathnak in sangtu ah cangruai tuh i. Kam khat khai pong kul tuh lo i si,


Zaimantifangin prophet ai thurelhnak tu minung daihhnak menma in hlenghnak ilo i; Pathian hnenin a hlenghnak thuthang anite in phuang fangin Rauhla Thianghlim ruaihnak bangin phuang i.


Hlanlaipui ah mi thiang prophette in a relciahnak le kin Bawipa kin otu in thukham ning pehnak, ning hnenah nalangte ai phuanghnakte heh hih tu ngio ih, ti i daihhnak i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ