Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 4:13 - Zanniat Bible

13 Elisha in Gehazi hnenah, “Hemi tlukin a kin tuamhlawm manin le kin ca a rimsuhnak manin ziang amah caah bawt thil tuh ing, zawt ta tu. Kumpibawi maw, ralkap hotu ralbawi maw tawk sah in ziang thu tal rel sah tuhin na daih awm?” tiin ti i. Inn tu nu in, “A kulhnak zaikhai nai lo ing. I miphunpui lakah heh samhnak zaikhai nai tlang lo i ing,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Elisha ni Gehazi cu, “Kan ca’h hi tluk na zanzaih hi, itu tan vuak piak i lei maw? Siangphahrang hem, iklole ralkapbuur uktu hemah na can-ai ih itu tan aan piak daw lei ci? tiah ti,” a ti. Minu ni, “Ka mipawl lakah ka omkau,” tiah a sawn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Elisha in Gehazi hnenah, “Hi tluk ih in tuamhlawm ruangah le kan hrangih a zonzaih ai ah ziangso a hrangah ka tuahsak thei ding, sut hnik aw. Siangpahrang maw, ralkap hotu ralbawipa maw va ton sak in ziangthu tal va sim sak a duh maw?” tiah a ti. Inntek nu cun, “ṭulmi zianghman ka nei lo. Ka miphunpi lakah hin sammi zianghman ka nei lo,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 4:13
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kaimah ca zaikhai lang tuh lo ing. I minungte in amahte in ai le dingciahnak le i ṭanpuitute ai covo ian lang tuh ing; cen Ener, Eskhol, le Mamre inkhai amahte covo lang tuh ve i,” tiin Sodom kumpibawi hnenah ti i.


Cen David in anite hnenah, Amasa hnenah rel tuhin hetihin thucah i, “Nang tu i songkhat isi. Tunai panin Joab ai tumrul in i ralkap kotu ah na bawn tuh ing. Na bawn hlah lengkhaw Pathian in i rek tuseh,” ti i.


I pa David ling thai loin mi a rek manin Bawipa in Joab vumah phuzul tuh i. Joab in a mah tahin a pha deuh minung pahnih, mawhhnak nai lomi, Israel ralkapte hotu Abner le Judah ralkapte hotu Amasa rek i.


Cen a hnenum pa Gehazi heh, “Inntu nu ko ta tu,” tiin ruai i. Inn tu nu a kawi fangin,


Cen Elisha in, “Ciatih ilekhaw amah ca ziang bawn sah tuh ing?” tiin Gehazi zawt i. Gehazi in, “A samhnak pakhat nai i; fapa nai lo i. A pasal le tar zo i,” tiin ti i.


Shunem khua ai ummi, a fapa a nungruai lehsal mi nupang nu hnenah, “Tho tulai Bawipa in a sangsang in kum sarih riantlungruai tuh manin, nangmah le na innsangte thawn hmundang ah feh le i sikhaw pha tuh i,” tiin Elisha in ti i.


bawite a taikhawm tlang lak tawk i. Ciafangin prophet in, “Bawipa na tawk vut i nuam i,” ti i. Jehu in, “Aisu sawn pon isi?” ti i. Ciafangin prophet in, “Bawipa nangmah,” ti i.


Bawipa tu rinsan tulai thilpha bawn tu. Ciatihin he ram songah cak le himniu in um tuh i si.


Pathian sangtute ai bawn tuhhnak a i bangin Bawipa ai hming in ani tu cosang tu ilai bawm tuh kul lekhaw bawm tu ih. Ani tu mi tampui caah ituseh, rualpui pha, mi hnempui ngai i.


Ning caah naper khung ngaingai a pertu Mary khai pon ing.


Tangka daih ze mah ih; ning naihnak ah lungkhim tu ih. Zaimantifangin Pathian in, “Ning zam tuh lo ai ning hlum tuh lo ing,” kin ti i.


Pathian in mi hlaihdan lo i. Ning naperhnak ituseh, Pathian ning ithnak larruai in Khristian rualpuite ning bawm awnghnak le tun ahkhai ning bawmhnak hnelhno tepawl ituseh, Pathian in hih tuh ṭiode i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ