2 Siangphahrang 4:12 - Zanniat Bible

¹² Cen a hnenum pa Gehazi heh, “Inntu nu ko ta tu,” tiin ruai i. Inn tu nu a kawi fangin,

Khualsim Bible

¹² A tungsau Gehazi hemah, “Shunam-minu cu ko hnik,” tiah a ti. A kawh ngah tikah Elisha hmaikaah a diing.

Falam Common Language Bible

¹² Cule a hnen-um pa Gehazi cu, “Inntek nu va ko aw,” tiah a fial. Inntek nu a rat tikah,

2 Siangphahrang 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:43

Cen, a hnenum pa hnenah, “Feh tulai tifingriat lam sik ta tu,” tiin ti i. A hnenum pa tu feh ai a let fangin, “Zaikhai hmu lo ing,” ti i. Elijah in fehruai leh i. Vel sarih tian sik tuhin ruai i.

1 Siangphahrang 19:3

Ciafangin Elijah tu a thinlau in tlan i. A hnenum pa thawn Judah ram Beersheba ah feh kawm i. Ciata ah a hnenum pa heh hlum ai,

2 Siangphahrang 3:11

Cen kumpibawi Jehoshaphat in, “Bawipa kin zawtthilhnak tuhin heta ah prophet aisu tal um lo im?” tiin zawt i. Ciafangin kumpibawi Joram in ralbawi pakhat, “Shaphat ai fapa Elisha um ikhaw. Ani tu Elijah bawmtu awng i,” tiin rel i.

2 Siangphahrang 4:11

Nikhat tu Shunem khua ah Elisha tlawng ai a khan songah cawlum i.

2 Siangphahrang 4:13

Elisha in Gehazi hnenah, “Hemi tlukin a kin tuamhlawm manin le kin ca a rimsuhnak manin ziang amah caah bawt thil tuh ing, zawt ta tu. Kumpibawi maw, ralkap hotu ralbawi maw tawk sah in ziang thu tal rel sah tuhin na daih awm?” tiin ti i. Inn tu nu in, “A kulhnak zaikhai nai lo ing. I miphunpui lakah heh samhnak zaikhai nai tlang lo i ing,” ti i.

Tirhthalahle 13:5

Salamis khua a hleng fangin Judah mite ai synagogue ah Pathian thu rel kawm i. A naper bawmtu tuhin John Mark fehpui i.