2 Siangphahrang 3:9 - Zanniat Bible

⁹ Ciamanin Israel kumpibawi Joram tu Judah kumpibawi le Edom kumpibawite thawn suak tlang i. Ni sarih a feh tlang hnuaah amahte kenghnak ti bo i. Minung ca ituseh sumhnam hrangah ituseh zaikhai um nawn lo i.

Khualsim Bible

⁹ Curuangah Israel siangphahrang, Judah siangphahrang, cun Edom siangphahrang cu an poksuak; culeh ni sarih an veel ih ralkapbuur caah iseh, an hemih a ommi caah iseh ti a om lo.

Falam Common Language Bible

⁹ Curuangah Israel siangpahrang Joram cu Judah siangpahrang le Edom siangpahrang pawl thawn an pok. Ni sarih an feh hnuah an tidai kenmi a cem. Minung hrangah siseh ṭilva hrangah siseh zianghman a um nawn lo.

2 Siangphahrang 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:27

Rel ta tulai cak le himniu in i let hlanlo thawng ah toh tu selai sang le tidap pe tuseh,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 22:47

Cialai ah Edom ram tu uktu kumpibawi nai lo i. Amahte ram uktu heh kumpibawi bawmtu lek i ai Judah kumpibawi ai naper pe mite i.

1 Siangphahrang 22:48

Kumpibawi Jehoshaphat in Ophir ram an sui laihnak tuhin tipuithuanthum feh thai tangphawlawng tampui bawn i. Ikhalselai Ophir ah feh thil tlang lo i, zaimantifangin Eziongeber ah a lawng hnawm i.

2 Siangphahrang 3:1

Judah kumpibawi Jehoshaphat in a ram ukhnak kum hlairiathnak ah Ahab ai fapa Joram tu Israel kumpibawi ah cang ai Samaria khua an kum hlaihnih song uk i.

2 Siangphahrang 3:10

Ciafangin kumpibawi Joram in, “Kin bo ihang! Moab kumpibawi in a nuamnuam in kin bawn tuhin Bawipa Pathian in kinmah pathum heh kin ruat cia ihang!” ti i.

2 Siangphahrang 3:7

Cen Judah kumpibawi Jehoshaphat hnenah, “Moab kumpibawi tu kaimah tawng tuhin ral tho ihang. Amah tawng tuhin i bawm thil nga sim?” tiin thucah i. Ciafangin kumpibawi Jehoshaphat in, “Na bawm tuh ing. Kaimah le i ralkapte le i siphuhte tu na daihdaih in kin hmang tu.

2 Siangphahrang 3:8

A konteng lamin tawng tuh ising?” tiin zawt i. Joram in, Edom ramai hampalak in feh tuh ising,” ti i.

2 Siangphahrang 8:20

Jehoram kumpibawi ram a uk laiah Judah tawng tuhin Edom mite ral tho tlang ai amahte hlanlam ukdunhnak ngah tlang i.

Suahhlannak 11:8

Ciafangin na kuthnia tlangsuakte hmuahhmuah i hnenah kawi tuhai, amahte lu ut in, ‘Feh tu ih; nangmah le na minungte feh tu hram hang ih,’ ti tlang tuh i. Ciafangin feh tuh ing,” tiin ti i. Cen Moses tu a thinraw roh kongin Pharoah khiah hlum i.

Suahhlannak 15:22

Moses in Israel mite tu timtuahruai cialep ai Tipui San in feh tuhin hoi i. Cen Shur nelrawn ah feh tlang i. Nithum song nelrawn ah feh napui hang ai ti tawk tlang lai lo i.

Suahhlannak 17:1

Israel mite miburpui tu Sin tihnak nelrawn ramkhing in suak tlang ai Bawipa ai thupeciahnak bangin hmunkhat in hmunkhat ah riahbuk zar tlang zianzo i. Vaikhat tu Rephidim ah zancam tlang ai ciata ah amahte ca ti ding tuh um lo i.

Mipun Siarnak 20:2

Cen mizapui ca tidap um lo manin Moses le Aaron hnenah phuncam tuhin taikhawm tlang i.

Mipun Siarnak 20:4

Zaimanin hebang hampalak ah kin hlengpui i si? Heta ah kin sumhnamte thawn thi tuhin maw?

Mipun Siarnak 21:5

Bawipa le Moses thangsiat tlang i. “Hemi hmun, ti le rong um lohnak ah thi tuhin zaimanin Egypt ram an kin suahpui i si? Hemi rong siava pawl heh kin ning ze ihang!” ti tlang i.

Mipun Siarnak 33:14

Alush in suak ai Rephidim ah riahbuk zar tlang i. Rephidim ah mizapui ca ti ding tuh um lo i.

Thuṭhentule 4:10

Zebulun le Naphtali mite songin Barak in ralkapte thawng hra lang ai Kedesh ah fehpui i. Deborah khai feh ve i.