2 Siangphahrang 3:8 - Zanniat Bible

⁸ A konteng lamin tawng tuh ising?” tiin zawt i. Joram in, Edom ramai hampalak in feh tuh ising,” ti i.

Khualsim Bible

⁸ Cutikah ani ni, “Khawmang lam in kan tat thok?” tiah a ti. Jehoram ni, “Edom ramṭhing lam in,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁸ Khuitawk lam in so kan nam ding?” tiah a sut. Joram in, “Edom ramih hramlak in kan feh pei,” a ti.

2 Siangphahrang 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 3:7

Cen Judah kumpibawi Jehoshaphat hnenah, “Moab kumpibawi tu kaimah tawng tuhin ral tho ihang. Amah tawng tuhin i bawm thil nga sim?” tiin thucah i. Ciafangin kumpibawi Jehoshaphat in, “Na bawm tuh ing. Kaimah le i ralkapte le i siphuhte tu na daihdaih in kin hmang tu.

2 Siangphahrang 3:9

Ciamanin Israel kumpibawi Joram tu Judah kumpibawi le Edom kumpibawite thawn suak tlang i. Ni sarih a feh tlang hnuaah amahte kenghnak ti bo i. Minung ca ituseh sumhnam hrangah ituseh zaikhai um nawn lo i.

Mipun Siarnak 21:4

Israel mite tu Hor Tlang in feh ai Edom ram hel in Tipui San lamah feh tlang i. Ikhalselai lamlak ah thinraw tlang ai,