Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 24:20 - Zanniat Bible

20 Jerusalem le Judah mite vumah Bawipa tu a thinraw manin a mithmuh lo hmun ramah hnawt sek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

20 A ngaingai ah Jerusalem leh Judah ni Bawipa a thin an siatsak tuk ruangah a hmaika in a ṭhawl hngai. Zedekiah ni Babilon siangphahrang ralsanin ral a tho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Jerusalem le Judah mi parah Bawipa cu a thin a heng ngaingai ih a mithmuh lonak ramah a dawihlo hai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 24:20
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zedekiah tu kumpibawi Nebuchadnezzar tawng tuhin raltho i. Ciafangin Nebuchadnezzar a kuthnia ah um tuhin Pathian hming sal in thukhamruai i. Zedekiah in Bawipa Israel ai Pathian hnenah sualsir in Pathian hnenah let tuhin tum hrimhrim lo i.


Ciamanin mifimte akonah um tlang i? Mithiamte akonah um tlang i? Laivum thu el thiam pawl a konteng ah um i? Laivum ai fimhnak heh voithu i, ti khiah Pathian in larruai zo ilo im?


Kaimah i hnawl tlang ai khuavang dangdang hnenah hibawlhnak sel tlang i; milim a bawnhnak hmuahhmuah in thin i rawruai tlang i. I thinrawhnak tu mai bangin ko ai ziang in burh selai khai dap thil tuh lo ihang.


Ciamanin Bawipa tu a minungte vumah a thinraw ai amahte ram heh laibu songah nganhnak cukcam mite hlengruai i.


Ikhalselai a ram songin feh tuh heh kumpibawi Sihon in siang lo i. Amah kin in neh tuhin le tunai kin umhnak ram kin lang thil tuhin Bawipa ning Pathian in a thinlung ruhruai ai mi tawngcaitu cangruai i.


Cia hnuaah Cain tu Bawipa mithmuh in tlan ai Eden vuandum nisuah lam Nod tihnak ramah um i.


Zaimantifangin Bawipa ning Pathian tu mi umhlah nai Pathian i ai zaizongza a kangfaitu mai bang i.


Ikhalselai Bawipa thinrawhnak tu kumpibawi Manasseh ai thil bawnhnak manin Judah mite vumah mai bangin sa ai tun inkhai dap lai lo i.


Na umhnak an i hnawt malai, Na rauhla thianghlim heh i hnenin lang hram malaw.


Ikhalselai Zedekiah in ituseh, a kuthnia tlangsuakte in ituseh, Bawipa in i hnenah a relhnak thu khiah ngai nuam lo i.


Bawipa tu Jerusalem mi le Judah mite vumah a thinraw ai a mithmuh lohnak hmunah hnawt sek i. Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar tawng nuam in Zedekiah tu raltho i.


Jehoiakim Judah kumpibawi awng laitak ah Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar in Judah ram tawng ai kum thum song Nebuchadnezzar kuthnia ah um tlang i. Cia hnuaah ral tho tlang i.


Kumpibawi Manasseh ai sualhnak hmuahhmuah manin le, a hlaice in, sualhnak nai lo mite ai thisan tam ze a luangruai manin Bawipa in Judah mite tu a mithmuh lohnak ramah hnawt tum manin hemi thilte khiah amah ai thupehnak in canghnak i. Bawipa in Manasseh heh ngaithiam thil lo i.


“Hemi santehhnak tu a sullam ling le ling lo, he raltho pawl heh zawt tucuk. Rel tu: Jerusalem ah Babylon kumpibawi kawi ai Judah kumpibawi le a kuthnia ai tlangsuakte khiah fehpui i.


Cabit kuang in mai ko i, A kak le a thaite kang sek i. A kakte tu mem leh tuh lo ihang, Kumpibawi faikiang ah cang leh tuh nawn lo ihang. Hemi tu kah la i ai amahte sahnak leklo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ