2 Siangphahrang 23:7 - Zanniat Bible

⁷ Bawipa biakinn thawn peh dun in sahnak hlotlaute ai umhnak inn heh bal sek i. (Ciata ah tu nupangte in khuazingnu Asherah biahnak tuhin pon tak tlang i).

Khualsim Bible

⁷ Numile ni Asherah ca-ih puan an tahnak hmun, Bawipa ih inn sungih a om mi biakinn ih pamizuartiale ih innpawl khaw a ṭhehsak hngai.

Falam Common Language Bible

⁷ Bawipa Biakinn thawn peh-aw in an sakmi hlawhhlang pawl ih umnak inn pawl cu a bal ṭheh. (Cutawk ahcun nunau pawl in khawzingnu Asherah biaknak ah puan an tah a si.)

2 Siangphahrang 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 14:24

Ciami khuavang biahnak hmun ahcen nupang ituseh pasal ituseh hlotlau in um tlang ai ciami tu thildang hmuahhmuah tahin a ningdulkul ber i. Israel mite Canaan ram a lut laiah Bawipa ai hnawthnak Canaan mite in ningdulkul le zakthikul thil bawnhnak khiah Judah mite in bawn tlang ve sio i.

1 Siangphahrang 15:12

A ramai khuavang biahnak hmunte ai nupang ituseh pasal ituseh hlotlaute hmuahhmuah ram songin hnawt sek ai, amah hlan kumpibawite ai bawn sa milim le siangzukte hmuahhmuah lon sio i.

1 Siangphahrang 22:46

A pa Asa san ai panin a tanglaimi, a khuavang bia hmun ai hlotlau naper a pertute hmuahhmuah, nupang ituseh, pasal ituseh rek berh i.

2 Sansiarnak 34:33

Cen kumpibawi Josiah in Israel ram songai a umhnak ningdulkul milimte tu siatsuah sek i. A nun songah mizapui in a pupate ai Pathian Bawipa hlunhnak khiah pialsan nawn lo i.

Ezekiel 16:16

Na khuavangte biahnak hmun mawiruaihnak tuhin na hnikpon hrekkhat hmang ai hlotlau bangin na tawkhnak mi zongzong hnenah na taksa pe isi. Hemi bangin cang tuhhnak ilo i.

Ezekiel 8:14

Ciatihin Biakinn ai sak lam kotka ah i fehpui ai nupangte in amahte khuavang Tammuz thi manin kah tlang murhmo khiah i hmuh i.

Hosea 2:13

Kaimah i hai in Baal hnenah rimhmui tai ai a daih mite caah a khi le bilvuh vuh in a hlun hnelhno manin cawh tuh ing. Ciatihin Bawipa in rel zo i.

Hosea 4:13

Tlang phundir hmun cianghlim ah hibawlhnak bawn ai tlang phundir thingpui sang cianghlim thingkung hlimhnia ah rimhmui tai tlang i. “Ciamanin ning fanute tu hlotlau ah cang ai ning fapa ai nupuite tu pasal dang thawn sual i.

Hosea 4:14

Ikhalselai hemi manin cawh tuh lo ing; zaimantifangin ningmah rin biakinn hlotlaute hnenah feh ai amahte thawn hmunkhat ah hibawlhnak sel i si. Thufim ah a um bangin, ‘Ruathnak nai lo miphun tu hnawm tuh i.’

Mipun Siarnak 25:1

Israel mite Shittim ai a um laitak ah pasal hrekkhatte in Moab nupangte heh sualpui de i.

Daannolhnak 23:17

Israel mite tu nupang ituseh, pasal ituseh, biakinn ai mihlotlau cang hrimhrim mah ih.