Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 22:17 - Zanniat Bible

17 Kaimah i hnawl tlang ai khuavang dangdang hnenah hibawlhnak sel tlang i; milim a bawnhnak hmuahhmuah in thin i rawruai tlang i. I thinrawhnak tu mai bangin ko ai ziang in burh selai khai dap thil tuh lo ihang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

17 A ma zamta hngai ih, khuazing padangdang hemah rimhmui an tik, cuticun an kut ih ṭuanmi hmawhhmawh in ka thin sia dingin a ma tawhhnawt hngai, curuangah hi hmun parih ka thinsiatnak cu a alh thok ih dik a i thok lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Keimah in hnong ih khawzing dangdang hnenah thawinak an pek; an milem tuahmi hmuahhmuah in ka thin in hengter. Ka thinhengnak cu mei-sa bangin a alh ih zianghman in a toihdai thei lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 22:17
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A pupate ai Pathian Bawipa tu hnawl ai a thupehnak hlun nuam lo i.


Judah ram khuapui ah ituseh khuatenau ah ituseh, ramdang khuavangte hnenah rimhmui taihnak ah khuavang biahnak khuarum hmun bawn betbo i. Ciatihin amahte pupate ai Pathian Bawipa ai thinrawhnak tu amah vumah hlengruai amam i.


Ikhalselai Pathian ai hlathnak a nalangte le prophette heh zohsuam i; hnihsan menma ai zaikhai siar tlang lo i. A tawphnak ah amahte vumah Bawipa a thinrawhnak tu a luar ze hang ai amahte luathnak tuh lampui um nawn lo i.


Ciamanin tun tu i hmuh tuhhnak hmunah fehpui tu. Sik tu, i vancungmi in kong ning hoi tuhai ni khatkhat a can a khim fangin amahte sualhnak manin cawhkuan pe tuh ing, ti hih tu ngio,” tiin ti i.


Zion ai a ummi misualte tu thinlau in hlawng tlang dekdo i. “Pathian thukhanhnak tu kumzangza ai maiko bang i. Kin lakah cen ciami mai songin a luatthaitu kin um tuh im? tiin ti i.


A minungte vumah Bawipa tu a thinraw ai cawh tuhin a kut tung zo i. Tlangte hlin tuh sio ai a thitute ai luang tu hnawmborh bangin lampui ah leu tuh bial i. Cia hnuaah rin Bawipa ai thinrawhnak tu lawm tuhlai lo ai cawh tuhin a kut tung tuhlai i.


Ikhalselai i thu hlun ai Sabbath nia tu nizarh imanin ul kul i. Hemi nia ah Jerusalem kotka songin zaibang thil khai phur tlang tuh lo i. Jerusalem kumpibawi innte khai mai in kang tuhai a phalbentu aisu khai um tuh lo i,” tiin ti i.


Ciafangin Pathian thawn a bawnhnak thutiam zam tlang ai khuavang dangdang bia ai ruaih manin i,” ti i.


Bawipa hnenah sawngen tlang ai amahte nuncan pha lohnak hlumhnak ahkhai cang thai pang i. Zaimantifangin he minungte vumah Bawipa in a kihkul a thinrawhnak le a thintokhnak hlengruai tum i,” tiin ti ing.


Ciamanin Cungnungber Bawipa kaimah in i thinrawhnak khiah hemi Biakinn vumah burh tuh ing. Minung vumah le sumhnam vumah ituseh, thingkung le lo rong vumah ituseh burh tuh ing. I thinrawhnak tu aisu inkhai hmit thil lo mai bang i tuh i.


Ning milimte le ning biahnak hnelhno ning lungphum zarh pawl bal tuh sek ing. Ningmah kut ai bawnhnak thil zaikom inkhai bia tuh nawn lo i si.


Cia nia, Bawipa in a thinrawhnak a larruai nia ahcen a sui le ngun in aisu khai o thil tuh lo i. A thinrawhnak mai in laivum pumpuhluk heh kang tuh i. Laivum ai a ummi hmuahhmuah heh mangrinlo in a nunhnak boruai tuh i.


Cungnungber Bawipa in Zechariah khiah Israel mite hnenah hetihin rel tuhin ruai i. “Kaimah, ning Bawipa heh ning pupate vumah thin i raw bik i;


Pathian a ilo manin umhlah ing, Amahte milimte manin thin i raw i. Ciamanin siartlak lo miphun hmangin, Anite thinrawtiar tuhai, Mi hlotlau phun manin, Anite umhlahruai tuh ing.


I thinrawhnak tu mai bangin ko tuhai, lai le a hnia ai ummi hmuah kang tuh sio i. lai le a rong kang tuh i, Tlangte ai a ham panhnak tu kang tuh sio i.


“Amahte vumah catloin, Bawngsiahnak hlengruai tuhai, Amahte tawnghnak ah i conkiangte hmang tuh ing.


Gentile mite hnenah nunohnak Thuthangpha rel tuh rin kin dawn tlang i. Ciatihin amahte bawnhnak awng ṭiode sualhnak tu a pittawp hlengruai tlang ai a tawphnak ah Pathian ai thinrawhnak amahte vumah hleng i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ