2 Siangphahrang 22:12 - Zanniat Bible

¹² Suangbawi Hilkiah, Shaphan ai fapa Ahikam, Mikaiah ai fapa Akbor, laingantu Shaphan le kumpibawi bawmtu Asaiah ko ai anite hnenah,

Khualsim Bible

¹² Cutikah siangphahrang ni tlangbawi Hilkiah, Shafan ih tiapa Ahikam, Mikaiah ih tiapa Akbor, sungṭuan Shafan, cun siangphahrang ih rianṭuan Asaiah cu thu pia hngai in,

Falam Common Language Bible

¹² Puithiam Hilkiah, Shafan ih fapa Ahikam, Mikaiah ih fapa Akbor, sungṭuan Shafan le siangpahrang bawmtu Asaiah pawl a ko ih an hnenah,

2 Siangphahrang 22:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 22:14

Ciafangin Suangbawite Hilkiah, Shaphan, Ahikam, Akbor le Asaiah tu Jerusalem khuathar ai a umtu prophet nu Huldah tawk tuhin feh tlang i. (A pasal Shallum, Tikvah ai fapa le Harhas ai tupa tu Biakinn korfualpui kiltu i). Amahte thula tu rel tlang ai,

2 Siangphahrang 22:9

Cen kumpibawi hnenah let ai, “Bawipa Biakinn songai paisa heh na salpate in lang tlang ai naper hotute hnenah pe tlang i.

2 Siangphahrang 25:22

Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar in Ahikam ai fapa, Shaphan ai tupa, Gedaliah heh Babylon ramai thawngtoh lomi, Judah ramai a tangtute hotu ah Judah ram uktu bawi tuhin bawn i.

Jeremiah 26:22

Ikhalselai kumpibawi Jehoiakim in Akbor ai fapa Elnathan le midangte Uriah pom tuhin Egypt ramah hlat i.

Jeremiah 26:24

Ikhalselai kai tu Shaphan ai fapa Ahikam ai i ṭanpuihnak manin rek tuhin misenpui kut songah i pe lo i.

Jeremiah 39:14

Kumpibawi inn kiltute umhnak inn ai dahhnak in i suah i. Kaimah humhim tuhin ṭuanvo a pehnak Ahikam ai fapa le Shaphan ai fasuan Gedaliah ai kuthnia ah i dah i. Ciatihin i miphunte lakah um ing.