2 Siangphahrang 20:9 - Zanniat Bible

⁹ Ciafangin Isaiah in, “Bawipa in a thukhamhnak khimruai tuh i, ti hmuhhnak ah hnikhnaihhnak na pe tuh i. Nihlim heh hmai lamah kal hra thawnruai na nuam maw, ihlahle hnua lamah kal hra letruai na nuam sawn pa? tiin zawt i.

Khualsim Bible

⁹ Isaiah ni, “Bawipa ni a tiammi a vua thok timi na ca-ih Bawipa hemin khithmuhnak cu hihi a ii: nithlaam cu hmalaah kai hra kai lei maw kai hra dungkir lei?” tiah a dil.

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah Isaiah in, “Bawipa in a thukam mi a kimter ding, ti langternak ah khihhmuhnak a lo pe ding. Phenthla cu hmailam ah karbak pahra ṭhawnter na duh maw, asilole dunglam ih karbak pahra kirter na duh sawn?” tiah a sut.

2 Siangphahrang 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:29

Cen Isaiah in kumpibawi Hezekiah hnenah, “A cang tuh thil hnikhnaihhnak ah hetih tuh i: Tun kum le hmai kum tu hampalak ai pohnak fang ai tlang tuh i si. Ikhalselai kum thumhnak kum ahcen ningmah in hlaici pawi tuhai ningmah ai rong khawm tlang tuh i si; cabit bir tuhai a thai ai tlang tuh i si.

2 Siangphahrang 20:10

Hezekiah in, “Nihlim hmaiah kal hra thawn heh bai deuh tuh i; khel lamah letruai tu,” ti i.

2 Siangphahrang 20:8

Kumpibawi Hezekiah in, “Bawipa in i cakruai tuhai ni thum songah Biakinn hleng ben tuh isi, ti ai hmuhhnak heh ziang ini? tiin zawt i.

Isaiah 38:1

Cialai ah kumpibawi Hezekiah tu ur ai thi dawn i. Amoz ai fapa prophet Isaiah in fan ai, “Bawipa in a panhlahhnak hmuahhmuah bawn in rel tu sio seh, nung tuh lo i na ti i. Ciamanin thi tuhin ralring tu,” tiin ti i.

Joshua 10:12

Pathian bawmhnak in Israel mite in Amor mi a neh nia ah Israel mite zak rori ah Joshua in hetihin au i: “Maw Ninu, Gibeon khua vumah ding tu law; Maw Hlapa, Aijalon Horkuam vumah com tu law,” tiin ti i.

1 Samuel 14:10

‘Kin hnenah kawi tu ih,’ kin ti lekhaw feh tuh ising; zaimantifangin ‘Kawi tu ih,’ kin ti lekhaw Pathian bawmhnak in neh tuh ising,” tiin ti i.