2 Siangphahrang 20:6 - Zanniat Bible

⁶ Tun hnua kum hlainga na nung tuhlai i. Nangmah le he khuapui tu Assyria Kumpimangbawi kut in ning hup tuh ing. Hemi khuapui tu i hmingthanghnak ah le i sal pa David hnenai i thukhamhnak manin hup tuh ing,’ ti ta tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁶ Na san kum hleinga ka tan peh thok. Namah leh hi khualipi hi Assiria siangphahrang ih kut in ka tan rungsuak hngai thok; kamah ruang leh ka tungsau David ruangah hi khualipi hi ka hualhum thok’ a ti,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁶ Tuih hnu kum hleinga na nung hrih ding. Nangmah le hi khawpi cu Assiria siangpahrang kut in ka lo runsuak ding. Hi khawpi cu ka hminthannak ah le ka salpa David hnenih ka thukam mi ruangah ka hum ding, a ti,’ va ti aw,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:34

Hemi khuapui tu ṭan tuhai hup tuh ing, I hmingthanghnak tuh hrangah le I sal pa David hnenai i thukhamhnak manin,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 20:7

Cen Isaiah in kumpibawi hnenumte hnenah, “A uihlut ma ah thaihmin ai bawnhnak si mat tu ilai cak tuh i,” ti i.

2 Sansiarnak 32:22

Ciatihin Bawipa in kumpibawi Hezekiah le Jerusalem khua mite tu Assyria Kumpimangbawi Sennacherib le a ral dangte kut in hup i. Bawipa in a ram khuahacang ah daphnak umruai i.

SAAM LABU 116:15

Amah in minung pakhatkhat a thi fangin, Bawipa caah zaitlukin a mankhung i?

Isaiah 10:24

Cungnungber Bawipa in Zion ai a umtu minungte hnenah, “Egypt mite in ning vumah a bawn awng bangin Assyria mite inkhai ning cawh ai tuar tlang napui i sikhaw lau mah ih.

Isaiah 37:35

Hemi khuapui tu ṭan tuhai hup tuh ing; i hmingthanghnak ah le i cengfa David hnenai thukhamhnak i bawn zo manin he khuapui tu khakber tuhai hup tuh ing,” ti i.

Tirhthalahle 27:24

“Paul, lau mah! Rome kumpibawi hmaiah ding kul tuh isi! Pathian na vumah a pha manin nangmah thawn a fehtute heh pakhat khai thi loin amahte nunhnak zuah tuh sio i,’ tiin ti i.