2 Siangphahrang 2:16 - Zanniat Bible

¹⁶ “Mi thahat ciang minungte sawmnga heta ah um tlang i ing. Feh tuhai na bawipa si tlang tuh i ing. Bawipa ai rauhla in cawi ai mual vumah maw, hmun khatkhat ah hlum lio i tuh i,” tiin ti tlang i. Ciafangin Elisha in, “I lo i, feh mah ih,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁶ A hemah, “Zoh hman, na tungsaule lakah midik sawmnga kan ngei hngai hi; tat u sela na bawipa hrawl tu u seh; Bawipa ih thlarau ni han cawi in tlang parah maw, horrawn ah maw a zam a i kho men hena maw,” tiah an ti. Ani ni, “I hlah, thlah hngai hla’ uh,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁶ “Micak hlir minung sawmnga hinah kan um a si. Kan feh pei ih na bawipa kan hawl pei. Bawipa ih thlarau in a cawi ih tlang parah maw, horkuam ah maw, hmunkhat khatah a taanta a si ding,” tiah an ti. Cutikah Elisha in, “Asilo, nan feh lo pei,” a ti.

2 Siangphahrang 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:12

Kin feh sawngpah in kin ling lohnak hmunah Bawipa ai rauhla in na phur teu selai akontih in ti tlang tuh i ing? Heta ah na um thu Ahab rel ai ani in na hmu leh lo fangin kai tu i rek tuh i. Na linghnak bangin kai tu i naupang lai in Bawipa biatu le kihzahtu ing.

2 Siangphahrang 2:7

prophette sawmnga in Jordan Runpui tian hlun tlang i. Elijah le Elisha tu Jordan Run kamah ding kawm ai prophette sawmnga tu a hla thahpui ah ding tlang i.

Ezekiel 11:24

Ciatihin larhnak i hmuhnak ahcen Pathian rauhla in i dang teu ai Babylon saltang mite hnenah i dah leh i. Cen larhnak tu pai riaro ai,

Ezekiel 3:14

Bawipa ai hathnak huham tu kaimah hnenah a roh ngai in hleng ai i cawi teu fangin thinraw le thintok roh in i um i.

Ezekiel 40:2

Larhnak i hmuhnak ahcen Pathian in Israel ramah i fehpui ai tlangsangpui pakhat vumah i dah i. I hmaiah khuapui bang inn a burpui ai umhnak hmu ing.

Ezekiel 8:3

Kut bangin i san ai i sam in i duk i. Ciatihin Pathian ai rauhla in hlivua lakah i dang teu ai Jerusalem ah i dah i. Pathian thinrawhnak a suakruaitu milimte dahhnak Biakinn sak lam kotka ai a songlam dawngkham ah i fehpui i.

Tirhthalahle 8:39

Ti songin a suak kawm fangin Bawipa ai Rauhla in Philip khiah lang lio i. Cia bawi in Philip tu hmu nawn lo i; ikhalselai ang ngai in a inn ah tlung i.