Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 19:7 - Zanniat Bible

7 Assyria Kumpimangbawi songah lungmu dang dah tuh ing: ciafangin thu vaivuan za tuhai a ramah tlung tuh i; ciata ah amah ai ram songah ralvang in thiruai tuh ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Kei kamah hrimhrim ni a sungah thlarau pakhat ka san thok, cuticun dokthu zain amah ih ram ah a kirṭhan taw; a ram sung leello ah ralreen in ka thihsak thok a ti, tiah sim uh,” a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Assiria siangpahrang sungah thinlung ka ret ding; cutikah thuvaivuan a thei ding ih a ramah a kir ding; cutawkah amah ih ram sungih ralnam in ka thihter ding,’ a ti,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 19:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I hnenai na thinrawhnak le I vumah na hngalhnakte tu, I bil ah hleng sio i. Ciamanin na hnar in sio hla tuhai, Na ka ah kakharh kharh tuh ing, Ciatihin na kawihnak lampui in Na letruai leh tuh ing,” ti i.


A kawi hmun lampui in let tlang leh tuh i, Hemi khuapui songah lut tuh lo i. Bawipa kaimah in phuang zo ing.


Bawipa in Syria ralkapte za thai in thawmvang thangruai ai ciami thawmvang tu ralkapte tampui, siphuh le siphuhleng tampui thawmvang bang i. Israel kumpibawi in Hit kumpibawi le Egypt kumpibawi, a ralkapte thawn sawm tlang in kin tawng tum i, tiin Syria ralkapte in ruat tlang i.


Bawipa in vancungmi pakhat hlat ai ciami vancungmi in ralpha ngai Assyria ralkapte le ralbawite heh amahte riahbuk ah rek berh i. Ciamanin Assyria Kumpimangbawi tu zakthi le mithmai sia in a ramah tlung i. Cen a khuavang biahnak inn a lut fangin a fapate hrekkhat in vang in dawt ai thi i.


Thinlauhnak thu khiah a bil songah catloin thang i. I him i, a ti laitak ah rukote in rok tlang i.


Anite vumah Pathian thinraw ai hlisia bangin siatsuah i.


Mihrokhrawl vumah mailing tlaruai tuhai, Kat mai le mailiaupui in cawh tuh i.


Kin Pathian kawi i; ikhalselai dapthen in kawi lo i. A hmai lamah maiko tuh hluahhlo ai, A cingkim ah a roh ngai in khuahu zuang tuh i.


A siava man ah Pathian in cawh tuhai, Amahte sualman ah siatsuah tuh sek i. Bawipa kin Pathian in hnawmcan tuh sek i.


Mifarahte thu tu phatak niu in khan sah tuhai, Bawmtu nai lote ai covo tu hup sah tuh i. A thupehnak bangin minung tu cawh tuhai, Mihrokhrawl pawl tu rekhnak tuar tuh i.


Kaimah in, “Aw Edom, Bawipa hnenin thu ngah ing. Miphunte in a ralkapte nangmah tawng tuhin ralring tuhin palai hlat zo i.


Bawipa in, “Babylon le a minungte vumah siatsuahtu khuahu hlengruai ing.


Ning zahnak thawmvang manin lau mah ih. Ning thin khai nau mah ih. Kumsiar in thu dangdang, ram songah rekdunhnak le kumpibawi pakhat le pakhat tawngdunhnak thu thang i.


Edom ram thula ah Bawipa Pathian in Obadiah hnenah a relhnak thular tu, Bawipa ai miphunte lakah a tlangautu hlat ai a tlangau kin zahnak tu “Ralring tu ih, Kin veksen tho in Edom tawng tuh ising,” ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ