2 Siangphahrang 19:11 - Zanniat Bible

¹¹ Assyria Kumpimangbawi in ‘Siatsuah tuh ing,’ tiin iti hnuaah amahte ram akontih in um de i ti tu ling cia isi. I luat thil tuh i tiin ruat isim?

Khualsim Bible

¹¹ Zoh hman, Assiria siangphahrangle ni khurram zate parah itu an ti ta ti na za rom, an hrawk hngai pun. Nang teh runsuah na i lei maw?

Falam Common Language Bible

¹¹ Assiria Siangpahrang in ‘Ka siatsuah ding,’ tiih ka ti hnuhnu cu an ram ziangti in a um ṭheu ti cu na theih cia a si ko. Ka luat thei ding, tiah na ruat maw si?

2 Siangphahrang 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:10

“Na rinsanmi na Pathian in i kut songah tlok tuh loin thu na rel i, ikhalselai ciami in muangruai pang maseh.

2 Siangphahrang 19:12

I pupate in Gozan, Haran, Rezeph khuapuite siatsuah zo sio ai Telassar ai umhnak Betheden mite rek berh i; amahte khuavang aisu tal in hup ben awng kel awm?

2 Siangphahrang 15:29

Pekah in Israel a kumpibawi laiah Assyria kumpimangbawi Tiglathpileser in Ijon, Abel Beth Maacah, Jonoah, Kadesh le Hazor khuapuite lang i. Gilead ram, Galilee ram le Naphtali ramte khai lang sio ai cia rammi tampui Assyria ah sal tuhin feh pui i.

2 Siangphahrang 18:35

Zaikom fangin he ramte heh a khuavangte in hup ai Assyria Kumpimangbawi kut in luat i, ti ling awng i si? Jerusalem tu Bawipa in hup tuh i, tiin zaitin sang thil i si?” tiin au dekdo i.

2 Sansiarnak 32:17

Ciahlaiah Assyria Kumpimangbawi in Israel ai Pathian zohsuam nautathnak ah lai hetihin ngan i: “Miphun dangdang ai khuavangte in a minungte heh i hathnak kut songin o ben tlang awng lo i; Hezekiah ai Pathian inkhai a minungte tu i kut songin o ben tuh cuang lo i,” ti i.