Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 18:5 - Zanniat Bible

5 Hezekiah in Bawipa, Israel ai Pathian heh rinsan i. A hlanah ituseh, a hnuaah ituseh, Judah kumpibawite lakah Hezekiah bangtu aisu khai um tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 Ani cu Israel ih Pathian, Bawipa a rinsan; curuangah Judah siangphahrang hmawhhmawh lakah iseh amah hlan ih ṭuan tu mile lakah iseh, amah mang an om lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Hezekiah in Bawipa, Israel ih Pathian cu a rinsan a si. A hlanah siseh, a hnu khalah siseh, Judah siangpahrang lakah Hezekiah bangtu siangpahrang zohman an um lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 18:5
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin Assyria bawi pakhat in anite hnenah, “Zaimanin kumpibawi Hezekiah tu hetih lawmlam in a rinsan dun heh kin kumpibawi in ling nuam i!


“Na rinsanmi na Pathian in i kut songah tlok tuh loin thu na rel i, ikhalselai ciami in muangruai pang maseh.


Kumpibawi Josiah bangin Bawipa tu a thinlung veksen, a fimhnak veksen le a thazang veksen in ruaih ai Moses dan a hlun siotu kumpibawi um awng kel lo i; amah ai hnuaah khai amah bangtu um lai lo i.


Ciafangin Asa in Bawipa Pathian hnenah sawngen ai, “Aw Bawipa, ralkap hat ngai ituseh, ralkap ṭawnṭai ituseh, na nuam fangin tu bai niu in bawm thil isi. Aw Bawipa kin Pathian, nangmah lek na rinsan ai na hming in ralkap hezah heh tawng tuhin suak tlang zo i ing; tunah kin bawm tu hram law. Bawipa, nang tu kin Pathian isi ai aisu inkhai nangmah neh tuh heh tum ngam tuh lo i,” tiin ti i.


A thangha zingniu in tho ai Tekoa hiang hampalak ah feh tlang i. A suak tlang sawng fangin Jehoshaphat in anite hnenah, “Judah le Jerusalem mite, Bawipa ning Pathian heh rinsan tu ilai kho ngai in ding thil tuh i si. Amah ai prophette thurelhnak sang tu ilai hlawh ning tling tuh i,” tiin cah i.


Vaikhat ah Judah kumpibawi Jehoshaphat in thil sual tampui a bawntu Israel kumpibawi Ahaziah thawn ṭangkawmhnak laikhen bawn kawm i.


Umlamhnak nai nawn lo ing, Pathian in i rek tuh i; Ikhalselai i nunhnak tu a hnenah, a hmai rori ah hlenpui tuh ing.


Ikhalselai kai cenin a thleng awng lo na ithnak rinsan ing. I luatruai manin i ang ngai tuh i.


Nangmah na rinsantu heh, Aw Cungnungber Pathian, mihmuifu i.


“Ihlahle Bawipa ning Pathian rinsan i aw i sim? Hezekiah in puleng pakhat lek ah Pathian bia tuh i si tiin Judah le Jerusalem mite thupe ai a dang biakinn le pulengte hmuahhmuah a bal sekhnak khiah ning Pathian biakinn le pulengte nakhaw maw!


Aw Bawipa, i cak song hmuahhmuah ah nangmah rinsan le rinsantlak in na ruaih zo ai bawn tuh na daihsahhnak ian bawnsuak tum ṭio khiah hih tu hram law,” tiin ti i. Cen a rohpui in kap dekdo i.


Pathian rinsan ai Pathian ai Fapa ing ti i! Pathian in o na ngai maw sik tlang bang ngasing!” tiin nautathnak ponkam in ti tlang i.


Ciamanin Khrih umlamhnak a nai hmasabertu kinmah in Pathian hnenah songlawihnak pe tlang ngasing.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ