2 Siangphahrang 18:30 - Zanniat Bible

³⁰ Bawipa rinsan tuhin a relhnak khai sang mah ih. Bawipa in kin o tuhai Assyria ralkapte in kin khuapui heh lang tuh lo i, tiin ruat mah ih.

Khualsim Bible

³⁰ Bawipa ni a man rungsuak teuti thok, cun hi khualipi hi Assiria siangphahrang kut ah piak a i thok lo,’ ti hratin Bawipa rinsantia dingah Hezekiah ni tan vua hngai hlah seh. Hezekiah ih thu cu ngai hla’ uh; icatile Assiria siangphahrang ni, ‘Kamah rum rem duun u la ka hemah suak uh; cutikah nangmi ahupoh nanmah ih sabit duum in leh nanmah ih thei kung in a vuang nan aw thok, cun nanmah ih ticawm in ti nan ding thok, cuticun thi lo’n a nung taw cu. Bawipa ni a man rungsuak thok tiah ti hratin Hezekiah ni a tan hruaisual hngai tikah ngai hla’ uh.

Falam Common Language Bible

³⁰ Bawipa rinsan dingih a lo simmi tla hi zum hlah uh. Bawipa cun in run dingih Assiria ralkap pawl in kan khawpi cu an la lo ding, tiah ruat duh hlah uh.

2 Siangphahrang 18:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 18:29

Hezekiah in ning zawl thliahthlo mahang seh, tiin ralringhnak ning pe ing. Hezekiah in ning o ben tuh lamlam lo i.

2 Siangphahrang 18:31

Hezekiah ai thu ngai mah ih. Assyria Kumpimangbawi in thu ning pe i: khuapui songin suak tu ilai remhnak bawn tu ih. Assyria Kumpimangbawi in ningmah ai ram thawn a bang dun ram songah, cabit ngahhnak tuhin cabit kuang umhnak, sang bawnhnak tuhin fangcang a umhnak, olive umhnak le olive thau le khoitizu umhnak ram songah ning umruai hlanlo,

2 Siangphahrang 19:10

“Na rinsanmi na Pathian in i kut songah tlok tuh loin thu na rel i, ikhalselai ciami in muangruai pang maseh.

2 Siangphahrang 19:22

Cam dekdo isi, na zohsuam hnelhnohnak, Aisu i tiin ruat isi? Na auhhnak thliahthlo heh aisu i? Israel ai Pathian thianghlim, Kaimah zoh i suam na sikhaw.

2 Siangphahrang 19:6

hetihin thu khirh i: “Bawipa in, ‘Assyria Kumpimangbawi kuthnia tlangsuakte in na hring ai kaimah zoh i suam manin zaikhai na thincawl mah.

SAAM LABU 11:1

Bawipa tu i buan hmun i. Akontih in ningmah in, “Vaniu bangin tlang vumah zuang tu,

SAAM LABU 3:3

Ikhalselai aw Bawipa, nang tu i himhnak lum isi, thinlauhnak songin i hup ngiode isi. Nangmah in nehhnak i pe ai, Ralphahnak khai i pe isi.

SAAM LABU 4:2

Aw minungte, zaikom tian i songlawihnak heh zakthihnak ah cangruai tuh i si? Zaikom tian thil hnempui lo ning daih tuhlai ai, Thudon heh hlun tlang tuhlai i si?

SAAM LABU 42:4

A bo sa can i ruat leh fangin thin i khoi de i. Mizapui thawn Pathian inn ai kin feh awng de khiah; Ciatihin kin feh fangin kai tu amahte konghoitu ing; Lungawi aipuang in, au kong le Pathian thangphathnak la sa kongin kin feh tlang awnghnak khiah!

SAAM LABU 71:11

Anite in, “Pathian in zam zo i. Hnawh ngasing khaw pom ngasing; A huptu tuh aisu khai um lo i,” ti tlang i.

SAAM LABU 71:9

A hlombawr i tiin i hnawl hram mah; A santlai lo i tiin i zam hram mah.

Matthai 27:43

Pathian rinsan ai Pathian ai Fapa ing ti i! Pathian in o na ngai maw sik tlang bang ngasing!” tiin nautathnak ponkam in ti tlang i.

Luka 23:35

Mipui in cuan ai a sik tlang lakah Judah mi uktute in nautathnak thawn, “Midang hmuah o ngah de i; Pathian ai rilmi Messiah ngaingai lekhaw amah veve khai o dun tuseh,” tiin hnihsan in pong tlang i.