2 Siangphahrang 17:39 - Zanniat Bible

³⁹ Bawipa ning Pathian kaimah heh i kihzah tlang tuhai ning ralte kut songin ning suah tuh ing,” tiin thupe awng i.

Khualsim Bible

³⁹ Bawipa nan Pathian zong nan bia thok; ani ni nan ral hmawhhmawh ih kut in a tan rungsuak hngai thok,” tiah thu a pia hngai.

Falam Common Language Bible

³⁹ Bawipa nan Pathian keimah cu in ṭihzah pei ih nan ral pawl ih kut sung ihsin ka lo runsuak hai ding,” tiah thu a rak pek.

2 Siangphahrang 17:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:50

Sankhat hnua sankhat amah a kihzahtute tu ninghio i.

Matthai 10:28

Taksapum rek ben napui rauhla rek ben lotute tu kih mah ih. Taksa le rauhla a pahnih in hell songah a rekthaitu Pathian kih tu sawn ih.

Jeremiah 10:7

Nang, miphun hmuahhmuah ai Kumpibawi tu aisu in upat loin um thil tuh i? Upat le kihzah tlak isi. Miphun tampui ai mifimte lakah le, A kumpibawite lakah khai, Nangmah bangtu aisu khai um lo i.

Nehemiah 9:27

Ciamanin amahte ral kut songah hlengruai ai, Anite in uk ai cawh tlang i. Anite vansang fangin na bawmhnak daih in na ko tlang i, Van in amahte auhnak aw ngai sah isi. Na mi ninghiohnak a lian manin, Amahte hnenah hotute hlat isi. Amahte ralte kut songin huptu tuhin.

2 Siangphahrang 17:36

Egypt ram an huham le a ban thahat thawn ning suahtu Bawipa kaimah lek heh i kihzah tuh i si. Kaimah hnenah hibawlhnakte i sel tuhai i hmaiah ut tlang tuh i si.

1 Samuel 12:24

Bawipa khiah kihzah tu ilai rinsantlak in ning thinlung veksen in amah ruaih tu ih. Ning ca thil mak ngaingai a bawnhnak tepawl zaikom inkhai hai mah ih.

Luka 1:71

Kin huatute kut songin le Kin ralte kut songin huphim tuhin.

2 Siangphahrang 17:38

ningmah thawn i bawnhnak thukham heh hai tlang tuh lo i si.

2 Siangphahrang 17:40

Ikhalselai he miphunte in ngai tlang lo i; amahte thil bawndan hlun sawn bawn tlang ṭio i.

1 Samuel 7:3

Ciafangin Samuel in, “Ning thinlung taktak in Bawipa ben ning nuam lekhaw ramdang khuavangte le Astartes khuavang nu ai zukte heh lon tusek ih. Ning nunhnak a veksen in Bawipa hnenah pe tusek ilai amah lek bia tu ih. Ciatihin Filistin mite in nehhnak songin Bawipa in ning luatruai tuh i,” tiin ti i.