2 Siangphahrang 17:27 - Zanniat Bible27 Ciamanin Assyria kumpibawi in, “Thawng ai i tohhnak anite suangbawi lakin pakhat tu kuat leh tu ih; let tu selai cia ramai khuavang dan heh ciami khuasong mite hnenah cuk tuseh,” tiin ti i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible27 Cutikah Assiria siangphahrang ni, “Acunang cun na hruai taak mi tlangbawile lakin pakhat thlah la; tat sela, cun acunangah om seh, cun ram ih khuazing daan cu zirh hngai seh,” tiah thu a pia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible27 Curuangah Assiria siangpahrang in, “Thawng ih kan thlakmi an puithiam lakih pakhat cu kuat kir uh; kir in vung um sehla cuih ram khawzing ih daan cu cuih khawsungih mi pawl hnenah zirh seh,” tiah a ti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Bawipa ai thupehnak hlun in prophet in puleng heh cukcam ai, “Aw puleng, puleng, Bawipa in hetihin ti i: nauniu pakhat a hming ah Josiah tihnak tu David ai songkhatte lakah te tuh i. Na vumah hibawlhnak a seltu khuavang puleng ai na ruaihtu suangbawite tu na vumah rek tuh i. Cen na vumah minung ruh tai tuh i,” tiin ti i.