2 Siangphahrang 17:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Ikhalselai Judah mite inkhai Bawipa a Pathian thupehnak hlun tlang lo i; Israel mite thil bawndan cung ve i.

Khualsim Bible

¹⁹ Judah mipawl khaw Bawipa an Pathian ih thukhaampawl an zul lo, Israel mipawl ih thukhaampawl an zul lo, Israel mipawl ih luhpimi phungpawl tu an zul hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Asinain Judah mi pawl tla in Bawipa an Pathian ih thupekmi an thlun lo; Israel mi ih thiltuah daan an zir ve.

2 Siangphahrang 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 16:3

Israel a dang kumpibawite ai hnua hlun i. Israel mite Canaan ram a lut laiah Canaan ramai a ummi, Bawipa ai a hnawt sek mite ai bawnhnak thil ningdulkul pawl bawn ve i. Amah fapa rori khai milim hnenah maitai hibawlhnak ah sel i.

2 Siangphahrang 17:8

Bawipa ai a hnawthnak miphunte ai dan hlun ai Bawipa ai daih lohnak, Israel kumpibawite ai bawn fawmhnak dan hlun tlang i.

2 Siangphahrang 18:6

Bawipa ai hmaiah rinsantlak i ai a thu el awng kel lo i; Moses hnenai Bawipa ai thupehnak hmuahhmuah fel ngai in hlun i.

2 Siangphahrang 21:14

A tang sun minungte khai zam tuhai a ralte kut ah pe tuh ing; a ralte le a tawngcaitute in a ram heh sim tlang tuhai a thilrite rok tlang tuh sek i.

2 Siangphahrang 8:18

A nupui tu Ahab ai fanu i ai Ahab innsang bangin Jehoram inkhai Israel kumpibawite ai bawnhnak thil sual hlun ve i. Bawipa vumah sualhnak bawn i;

2 Siangphahrang 8:27

Ahaziah tu hoidunhnak in kumpibawi Ahab thawn peh dun imanin Ahab ai innsang bang thotho in Bawipa vumah sualhnak bawn i.

2 Sansiarnak 17:4

Jehoshaphat in a pa ai biahnak Pathian na ruaih tuhin a thupehnak bangin hlun ai Israel a dang kumpibawite bangin thil sual bawn lo i.

2 Sansiarnak 21:11

Judah tlang vum ramah khuavang biahnak tianin sa diamdo ai ciatihin Judah le Jerusalem mite tu Bawipa ai hmaiah misual ah cangruai i.

2 Sansiarnak 21:13

Israel kumpibawite ai nuncan ziaza hlun ai, Ahab le amah ai roltute in Israel heh lampialruai bangin, Judah le Jerusalem mite lampialruai ve isi. Nangmah tahin mipha deuhmi na unaute rek berh isi.

Jeremiah 2:28

Ningmah ca ning bawnhnak ning biahnak khuavangte tu akonah um i? Ning harsa fangin ning bawm tuseh, ning bawm ben lekhaw! Aw Judah, khuapui na nai zah in khuavang khai tampui nai isi.

Ezekiel 23:31

Na unu ai thu na cung manin cawhhnak khuat na din tuhin na pe tuh ve ing,” tiin ti i.

Amos 2:4

Bawipa in, “Judah mite tu tun le tun sual manin cawh tuh tengteng ing. I thuzirhhnak nautat ai i thukhamte hlun lo i. Amahte pupate ai bia awnghnak pathian khelte in hoisual i.