Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 17:14 - Zanniat Bible

14 Ikhalselai ngai nuam tlang lo i; Bawipa amahte Pathian rinsan lotu amahte pupate bangin thinlung ruh tlang meng i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

14 An ngaih duh lo, Bawipa an Pathian a zum lo tu an pupale mangin an lung a paw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Sikhalsehla an ngai duh lo; Bawipa an Pathian a rak rinsan lotu an pupa pawl vekin an thinlung cu a ruh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 17:14
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in a hnenah let tuhin anite hnenah prophette hlat napui anite thungai nuam tlang lo i.


Zedekiah tu kumpibawi Nebuchadnezzar tawng tuhin raltho i. Ciafangin Nebuchadnezzar a kuthnia ah um tuhin Pathian hming sal in thukhamruai i. Zedekiah in Bawipa Israel ai Pathian hnenah sualsir in Pathian hnenah let tuhin tum hrimhrim lo i.


Na thuzirhhnak hlun tuhin ralringhnak pe isi, Ikhalselai puarthau in na dan heh hnawl tlang i; Na dan hlun heh nunhnak lampui inapui! Lungruh le thulungkhen nai in hlun nuam tlang lo i.


Cen rampha le ramnuam cenin zaikhai siar tlang lo i; Pathian ai thukham heh sang tlang lo i.


Maiko hmang in cawh ai A minungte vumah thinraw amam i.


Hebangtluk mangbangkul thil tampui bawn khalselai, A minungte tu sual tlang thotho i. Amahte Pathian khiah rinsan tlang cuang lo i.


Anite tu a pupate, milungruh le mi engsan hmang pawl, Pathian a rinsanhnak zaikom inkhai a khoruai awng lote le, Pathian rinsantlak ai a um awng lote bangtluk tu i tuh lo i.


Ciafangin Bawipa in Moses hnenah, “Zaicam tian i thupehnak le i dante hlun nuam loin um tuh i si?


Hemi minungte tu i linghnak i ai lungruh ze i.


Hnawi le khoitizu luang hmun ramah feh tuh i si. Ikhalselai kai tu ning hnenah feh tuh lo ing. Zaimantifangin milungruh pawl ning imanin lampui lakah ning siatsuah pang tuh sek ing,” tiin ti i.


Na nuncan na rem sah fangin na thin hak lesikhaw; Ni khatkhat ah tho leh ben nawn loin na hnawm lan ta tuh i.


Na thinlung tu dar le thir bangin ruh roh in um tuh i ti khiah ling cia zo ing!


Hemi bangtluk thil a bawn hnuaah i hnenah let tuh tengteng i tiin ruat ing. Ikhalselai let cuang lo i. Cen sangtlak lo a unau nu Judah in hmu sio fawn i.


Hebrew sal in kumruk song na ruaihtu a um fangin a kum sarihhnak ahcen luatruai tuh i si, tiin rel ing. Ikhalselai ning pupate in i thu ngai awng lo i, i relhnak khai ngai tlang awng lo i.


Ikhalselai aisu inkhai i thu ngai lo ai zaikhai siar lo i si. Ning pupate tahin milungruh le mi ralcaitu cang sawn lehlam i si.


“Minungpa, raltho nuam minungte lakah um isi. Mit nai napui zaikhai hmu lo i; bil nai napui zaikhai za lo i; zaimantifangin anite tu raltho nuam minungte i.


“Minungpa, nang tu Israel mite hnenah na hlat tuh ing. Amahte pupate bangin raltho in i engsan tlang ai tun tianin ral cang tlang lai i.


Mihrokhrawl pakhat hnenah ralringhnak rel napui a sualhnak com cuang hlah lekhaw, misual in thi tuh thotho napui na nunhnak tu zuah tuh ing.


Ikhalselai ciatihin puarthau in, thinlung ruh in le ninghio thinpemhnak zaikhai nai loin a um manin a kumpibawi tohkham sut ai upathnak dinhmun khai sung i.


Ikhalselai i fapa tiin i ko deuhdeuh fangin i hnenin hla amam ah pial i. I minung in Baal hnenah hibawlhnak pe i; Milim hnenah rimhmui tai i.


“Mi thinlian pawl, ning thinlung a ruh ze i! Ning thinlung tu Pathian ling lo thinlung i! Pathian thu ngai tuhin ning nangong ze lawmlam i! Ningmah heh ning pupate bang thotho i si: Rauhla Thianghlim engsan ṭiode i si!


Zaibang milungruh le mitawngcai phun i, ti ling zo ing. I nung laiah Bawipa heh hetluk tawngcai lekhaw i thi hnuaah tawngcai tuh amam i.


“Cen Bawipa in i hnenah, ‘Mi lungruh pawl hrimhrim i si, ti khiah ling zo ing.


Sangtu u le naute, a nungmi Pathian hlum nuam khop tianin a pha lomi le sang lohnak thinlung ning nai tuh loin ralring tu ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ