2 Siangphahrang 16:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Bawipa ca ciangruaihnak, dar ai bawnhnak puleng tu puleng thar le Biakinn karlak ah um i ai ciami heh puleng thar ai sak lamah thawn i.

Khualsim Bible

¹⁴ Bawipa hmaika ih ommi dar pakawh cu inn hmaila, a pakawh leh Bawipa ih inn lakkar in a thawn ih a pakawh saklasan ah a sia.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Bawipa ih hrangih thiantermi, darih tuahmi biakṭheng cu biakṭheng thar le Biakinn karlakah a ummi a si ih cumi cu biakṭheng tharih saklam ah a ṭhawn.

2 Siangphahrang 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 16:11

Ciami puleng bangin Uriah in puleng tiang ai Ahaz a let hlanah ben sio i.

2 Siangphahrang 16:13

A vum ahcen hibawlhnak ai selhnak sumhnamte tai ai sangvut hibawlhnakte khai sel i; ciahlaiah dinti hibawl ai selhnak sathi phiah i.

2 Siangphahrang 16:15

Cen Uriah tu, “Hemi i puleng lianpui heh zing lam maitai hibawlhnak le zan lam sangvut hibawlhnak ah hmang tulai, kumpibawi le mizapui ai maitai hibawlhnak le sangvut hibawlhnak hrangah hmang tu; mizapui ai dinti hibawlhnak hrangah khai i tuh i. Hibawlhnak ai selhnak sumhnam hmuahhmuah ai sathi heh a vumah burh tu. Ikhalselai dar puleng tu kaimah ca lek tuh i ai tlahsanhnak ah hmang tuh ing,” tiin thupe i.

2 Sansiarnak 1:5

Hur ai fapa Uri, Uri ai fapa Bezalel ai bawn awnghnak dar ai bawnhnak puleng khai Gibeon ah Bawipa ai Ponhlam hmaiah um i. Ciata ah Solomon le mizapui tu Pathian bia tlang i.

2 Sansiarnak 29:19

Kumpibawi Ahaz in Bawipa ai hmaiah thilsual a bawn laiah a langhnak thilrite khai lang leh zo ai ciangruai zo sio i ing, Bawipa ai puleng hmaiah a veksen dah zo i ing” tiin ti tlang i.

2 Sansiarnak 4:1

Kumpibawi Solomon in dar in puleng pakhat bawn i; pi sawmthum sau, pi sawmthum kau ai pi hlainga sang i.

Suahhlannak 27:1

“Puleng heh lawithing in tiang tu ilai a saulam le a kaulam a camra dun tuh liang i. Pi sarih le hrek sau le a kau, pi li le hrek sang tuh i.

Suahhlannak 27:2

A ning ningli ah thingzumte pa li mun tu ilai puleng thawn peh dun tuh sio i. A veksen dar in tuam tuh sio i si.

Suahhlannak 40:29

Maitai hibawlhnak hrang puleng tu dawngkham hmaiah toh i. Ciami puleng vumah pehnak rong dah ai maitai hibawlhnak khai bawn ai Bawipa ai thupeciahnak bangin sa khiah a bo tianin in tai sek i.

Suahhlannak 40:6

Cen Ponhlam ai hmaiah maitai hibawlhnak puleng dah tuh i si.

Ezekiel 43:8

Kumpibawite in amahte inn song luthnak dawngkham le dawngkham khuamte tu i Biakinn song luthnak dawngkham le dawngkham khuam hiangah bawn tlang ai ciatihin kin karlak ah bangkhang pakhat ian um i. Ningdulkul thil tampui bawn in i hming thianghlim thangsiatiar manin i thinraw in siatsuah ing.

Matthai 23:35

Ciabangtluk in mawh nai lomi thihhnak tuarruai manin cawhhnak ning vumah hleng tuh i. Mawh nai lo Abel ai panin Biakinn le puleng karlak ai ning rekhnak Berachiah ai fapa Zechariah tian, amahte thisan suak man heh ning vumah hleng tuh sio i.