2 Siangphahrang 12:4 - Zanniat Bible4 Joash in suangbawite ko ai, “Pathian biatute in a bawn ṭiode hibawlhnak thawn a pecihhnak paisa ituseh, amahte lungtho ai pehnak paisa ituseh, Biakinn songai hibawl bawnhnak thawn pehzom in amahte pehnak paisa hmuahhmuah khawl ning kul tuh i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible4 Jehoash ni tlangbawile cu, “Bawipa ih inn sungih von kenmi, buurmi thianghlim diinhmun in hlumi tangka, mi pakhat vek ca’h milusiarnak tangka, lungpok hlu ih piakmi tangka Bawipa ih inn ah von kenmi cu အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible4 Joash in puithiam pawl a ko ih, “Pathian betu pawl in an tuah ringringmi thawinak thawn an pek cihmi paisa siseh, anmah lungtho teih pekmi paisa siseh, Biakinn sungih tuahmi thawinak thawn peh-aw ih an pekmi paisa hmuahhmuah cu nan khawl a ṭul ding. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ciafangin Judah kumpibawi Joash in a hlanai kumpibawite Jehoshaphat le Jehoram le Ahaziah in Pathian hnenah amahte pehnak thawhhlawmte le Bawipa ai biakinn tangka dahhnak songai a umhnak sui hmuahhmuah le kumpibawi inn ai um sui hmuahhmuah heh lang sio ai kumpibawi Hazael hnenah lehsawng in kuat i. Ciafangin Hazael tu Jerusalem tawng loin a ralkapte thawn let i.