2 Siangphahrang 10:25 - Zanniat Bible

²⁵ Jehu in hibawlhnak a sel ben sawng fangin, biakinn kiltu ralkap le bawite hnenah tu, “Lut tlang tu ilai rek tusek ih; aisu khai luat maseh,” tiin ti i. Anite tu ralvang phok cia in lut tlang ai amahte veksen in rek berh ai a thi mite luang tu biakinn pualam ah duk tlang i. Cia hnuaah biakinn songta khan ah lut tlang ai,

Khualsim Bible

²⁵ Meitih rai a hrik ngah caang in Jehu ni ralveengtupawl leh a kut tang bawile hemah, “Lut u la that hngai uh, ahuhman luat hlah u seh,” tiah a ti hngai. Curuangah ralreen in an that hngai. Ralveengtupawl leh bawipa ni an hei zam hngai; cun cuhnukah Baal biakinn sungtasin khaan ah an lut.

Falam Common Language Bible

²⁵ Jehu in thawinak a pek ṭheh vete in, biakinn kiltu ralkap le bawi pawl hnenah cun, “Lut uhla that ṭheh uh; zohman luat hlah hai seh,” tiah a ti. An ralnam zuuk cia in an lut ih an zatein an that ṭheh ih an ruak pawl cu biakinn lengah an dir. Cuih hnuah an biakinn ih sungta khaan ah an lut ih,

2 Siangphahrang 10:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:40

Ciafangin Elijah in, “Baal prophette heh pom tusek ih. Pakhat khai luatruai mah ih!” tiin thupe i. Baal prophette tu mizapui in pom sek ai Kishon rawn ah Elijah in fehpui ai rek berh i.

2 Siangphahrang 11:18

Mizapui tu Baal biakinn ah feh tlang ai bal tlang sio i; biakinn songai a umhnak puleng le milimte tu a khoi tian sep tlang sio i. Baal suangbawi Mattan khai puleng hmai rori ah rek tlang i. Jehoiada in Biakinn ah mikiltu dah ai,

2 Siangphahrang 23:20

Ciami lawki puleng ai naruaihtu suangbawite tu a naruaihhnak puleng vumah rek berh i. Cen puleng hmuahhmuah vumah minung ruh mai in tai i. Cia hnuaah Jerusalem ah let i.

Suahhlannak 22:20

“Bawipa Pathian hnen siarlo, a dang khuavang hnenah hibawlhnak a seltu heh rek tuh i si.

Suahhlannak 32:27

“Bawipa Israel ai Pathian in, ‘Ning Levi mite, ralvang pakhat ṭen in lang tu ilai, helam ai panin riahbuk a khatta lam tian feh tu ih, ning unaute ituseh, ning rualpui le ning ompuite khai ituseh, rek tusek ih,’ tiin ti i,” tiin rel i.

1 Samuel 22:17

a hiangai a dingmi ralkapte hnenah, “Bawipa ai suangbawite heh rek tusek ih. David thawn i zuar ai David tlan zo i tikhai ling napui hlen in i rel nuam tlang lo i,” tiin thupe i. Ikhalselai Pathian ai suangbawite rek tuhin nuam lo manin ralkapte tu amahte kut peu khai mer tlang lo i.