2 Siangphahrang 1:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Ciafangin Elijah in, “Pathian ai minung ilengkhaw van in mai zuktla tu selai nangmah le na minungte ning kang tusek seh!” tiin ti i. A tihnak bangin van in mai tla ngaingai ai ralbawi pa le ralkapte sawmnga tu kang tlang sio i.

Khualsim Bible

¹⁰ Ihmansela Elijah ni ralkap sawmnga hotu cu, “Kei hi Pathian ih milaipa ka ik a’cun vancung in mei zong tla hratin namah leh na milai sawmnga cu tan kaang hngai seh,” tiah a ti. Cutikah vancung in mei a zong tla ih amah leh a milai sawmnga cu a kaang hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cutikah Elijah in, “Pathian ih milai ka si ahcun van ihsin meisa rung tla sehla nangmah le na milai pawl lo kaang thluhseh!” tiah a ti. A ti vete in van ihsin meisa a rung tla ih ralbawipa le a ralkap pawl cu an kaangthat thluh.

2 Siangphahrang 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:28

Ciafangin Mikaiah in, “Cak le himniu in let lekhaw kaimah hmang in Bawipa pong lo i tuh i. Mi zongzong in i ponghnak heh i lingpui tu ṭen ih,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 1:11

Kumpibawi in a dang ralbawi pakhat le ralkapte sawmnga hlat lala ai Elijah hnenah feh tlang lala i. Ralbawi pa in, “Pathian ai minung pa, kumpibawi in rang ngai in kawi tuseh na ti i,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 36:16

Ikhalselai Pathian ai hlathnak a nalangte le prophette heh zohsuam i; hnihsan menma ai zaikhai siar tlang lo i. A tawphnak ah amahte vumah Bawipa a thinrawhnak tu a luar ze hang ai amahte luathnak tuh lampui um nawn lo i.

Job 1:16

Ciami pa ai pong a bo hlanah hnenum dang pakhat hleng lala ai “Na tuurual le na tuukhalte tlek in tlak ai a veksen thi sek i. Kaimah lek heh zualkotu in a tlan man fangfang ing,” tiin Job hnenah ti i.

SAAM LABU 105:15

“I rilhnak i cengfate dai mah ih; I prophette hnawmcan mah ih,” tiin Bawipa in ti i.

SAAM LABU 106:18

Amah hluntute vumah mai tlok ai, Ciami hrokhrawl mite heh kang sek i.

Daniel 3:22

Kumpibawi in maipual khiah sa cuang tuhin thu kho ngai in a pe bangin maipual amahte sephnak tu a sa ze ai mite pathum maipual songah a lontute ralkap hat ngai pawl khai mailiau in kang ai thi sek i.

Daniel 3:25

Kumpibawi in, “Akontih in maipual songah mite pali vak tlang thliahthlo hmu heh ini ing!” tiin zawt i. “Amahte kutkete khai penhnak ilo ai a ur tuarhnak zaikhai lar fawn lo i; cen a palihnak khai Pathian fapa bang i!” tiin ti i.

Daniel 6:24

Cen kumpibawi in Daniel mawh a hluktute a nupuite le a fate thawn pom in chintit khumhnak songah hla tuhin thupe i. A thupehnak bangin pom ai chintit khumhnak khawk songah a hla fangin laipua rin a hleng man hlanah chintit in bot ai a ruhte tianin hlai berh i.

SUANGBAWI LAIBU 10:2

Cia sawngpah in Bawipa hmai in mai suak ai mai in kang ai thi kawm i.

Mipun Siarnak 11:1

Israel mite harsahnak tuar manin Bawipa vumah phuncam tlang murhmo i. Ciatihin phuncamhnak heh Bawipa in a za fangin a thinraw manin amahte vumah mai hlat i. Amahte lakah maikang ai riahbuk hiang hmunkhat kang dekdo i.

Mipun Siarnak 16:35

Cen Bawipa in mai hlat ai rimhmui hibawlhnak seltu minungte zahnih le sawmnga tu kang sek i.

Matthai 21:41

Anite in, “Ciabang hrokhrawl mite tu rek tuhai a covo hmanniu ai a pethaitu tuh midang hnenah a vuan zawn tuh i,” tiin sawn i.

Luka 9:54

Ciami heh a hnuahluntu James le John in a hmu kawm fangin Jesuh hnenah, “Bawipa, hemite heh hnawmral tuhin vancung in maiko tlaruai selai na daih lo im?” tiin ti kawm i.

Tirhthalahle 12:19

Peter si tuhin Herod in thupe i; ikhalselai hmu tlang lo i. Ciamanin thawnginn kiltute thu a liklak in zong ruai ai rek tuhin thupe i. Cia hnuaah Judea ram in Herod khiah suak ai Ceasarea khua ah a rai thah um i.

Hebru 12:29

Zaimantifangin kin Pathian tu mi a kangziam thaitu mai i.

Thupphuan 11:5

Anite siatsuah a tumtu a ralte hmuahhmuah heh amahte ka songin a suakhnak mai in siatsuah tuh i; ciatihin anite tuahmawh a tumtu heh rekhnak tuar tuh i.