2 Sansiarnak 9:21 - Zanniat Bible

²¹ Cen tangphawlawng tampui nai ai kumpibawi Hiram ai tangphawlawng thawn Tarshish khua ah fehruai de i. A feh le a tlung ah kumthum rai de i. Ciami tangphawlawngte in sui, ngun, vuiha, zawng le udaungte phur de i.

Khualsim Bible

²¹ Icatile siangphahrang ih lawngpawl cu Huram ih tungsaule rum Tarshish ah an tat bil; kum thum ah voi khat Tarshish lawngpawl ni sui, ngun, vuiho, minung mang zawng pawl leh utawngpawl an phurhta bil.

Falam Common Language Bible

²¹ Cule tangphawlawng tampi a nei ih siangpahrang Hiram ih tangphawlawng thawn Tarshish khua ah an fehter ṭheu. A feh le a kir ah kum thum an rei. Cuih a tangphawlawng pawl cun sui, ngun, vuiho, zawng le utawng pawl an phur.

2 Sansiarnak 9:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 10:22

Solomon in tifingriat ah a feh thai tangphawlawng khai tampui nai i, Hiram ai tangphawlawng burpui thawn feh tlang de i. Kum thum ah vel khat a burpui in tlung de ai sui, ngun, vuiha, le zawng tampui le a dang zawngte khai phur de i.

1 Siangphahrang 22:48

Kumpibawi Jehoshaphat in Ophir ram an sui laihnak tuhin tipuithuanthum feh thai tangphawlawng tampui bawn i. Ikhalselai Ophir ah feh thil tlang lo i, zaimantifangin Eziongeber ah a lawng hnawm i.

2 Sansiarnak 8:18

Kumpibawi Hiram in tangphawlawngte kuat ai, tangphawlawngte uktu bawite le a mawngtu ṭio minungte thawn kuat awng i. Solomon kuthnia ai tlangsuakte thawn Ophir ramah feh tlang ai Solomon ca tuhin sui pawng thawng thum phurh i.

2 Sansiarnak 9:20

Kumpibawi Solomon ai khuat hmuahhmuah sui ciang in bawnhnak i ai Lebanon Tupui Khan songai belhlengte khai sui ciang in bawnhnak ciang i. Solomon san ah ngun tu songlawi lo i.

Job 39:13

Kalauk vaniu in ko zap heh zaitlukin rang i? Ikhalselai zaibang kalauk vaniu inkhai ngathur bangin zuang thil lo i.

SAAM LABU 72:10

Spain ram kumpibawite le tikulh kumpibawite in lehsawng pe tlang tuh i. Arabia le Ethiopia kumpibawite inkhai siahkhuai pe tlang tuh i.

Jeremiah 10:9

A milimte tu Spain ram ngun in le, Uphaz ramai sui in tuam ai, Kutzungthiamte ai bawnhnak i. Sannum le mepian pon in thuam i; Thiamtaktute ai takhnak pon in thuam tlang i.

Ezekiel 27:12

“Spain ramah nangmah in sumpai ai na thilri tampui, thir, le suan thawn thleng isi.

Ezekiel 27:15

Rhodes mite thawn khai pursumlailawnhnak bawn isi. Tipui kamai umhnak ramte an na thilri khiah vuiha le thing hang mankhung in na thleng i.

Jonah 1:3

Ikhalselai Jonah tu Pathian hnenin tlan tuhin Tarshish khua ah feh tum i. Joppa khua ah feh ai ciata ah Tarshish feh tuh lawng pakhat hmu i. Lawng to man pe ai Bawipa ai hmuh ban lohnak Tarshish khua ah feh tuhin lawng vumah kai i.