Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 8:6 - Zanniat Bible

6 Baalath khuapui, rong dahhnak khuapui hmuahhmuah le a siphuh le a siphuhlengte dahhnak khuapuite i. Jerusalem khua le Lebanon le a ukhnak ram songah inn sa tuhin a tumhnak hmuahhmuah heh a daih bangin sa ben sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 cun Baalath, a thilkhawlnak khuapipawl khaw, cun Solomon ni Jerusalem ah, Lebanon ah leh a ukmi ram hmawhhmawh sungah sak a dawtmi a saileengpawl ca-ih khuapipawl, sai ciitia ralkappawl ca-ih khuapipawl cu a sa hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Baalath khawpi, rawl a retnak khawpi hmuahhmuah le a rang le a rangleng pawl a retnak khawpi pawl an si. Jerusalem khua le Lebanon le a ukmi ram sungah inn sak dingih a tummi hmuahhmuah cu a duh vekin a saksuak ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 8:6
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Solomon in raltawnghnak siphuhleng thawng khat le za li nai ai siphuh tu thawng hlaihnih nai i. A hrek tu Jerusalem ah dah ai a hrek tu khua dang ah dah i.


Ciami kumpibawi inn songah Lebanon Tupui Khan tihnak tu pi za le sawmnga sau i. Pi sawmsarih le pi nga kau ai pi sawm li le pi nga sang i. Cedar thing ai bawnhnak khuam tluan thum um ai tluan khat ah khuam hlainga ṭen um i. Ciami khuamte tu innbote a dotu i. Siling khai cedar thing in bawnhnak i ai thilri dahhnak khante khai siling um sio ai khuam ai dosiohnak i.


Kumpibawi Solomon in Biakinn le kumpibawi inn a sahnak hmuahhmuah a ben fangin,


Siphuh le siphuhleng tampui nai tum ai siphuhleng thawng khat le za li, le siphuh vumto ralkapte ca siphuh thawng hlaihnih nai i. A hrekkhat tu Jerusalem khua songah dah ai a hrekkhat tu khuapui dangdang ah dah i.


Ciatihin Jehoshaphat tu khangso deuhdeuh ai hat amam fawn i. Judah ram songah rong le thilri khawlhnak khuate bawn ai ving in kulh i.


nelrawn ai umhnak Jadmor khuapui khai vingpui in kulh sio i. Hamath ramai khuapuite khai saleh sio ai rong dahhnak tuhin bawn i.


Solomon ai salehhnak khuapuite tu: Beth Horon Sakta le Beth Horon Hlangta, a pahnih in vingpui in kulhhnak i ai a kotkate tu kham ai a kalh thil pawl i.


Israel mite in Canaan ram a lang awng fangin amahte rek lomi Canaan mite ai tesinfate tu a napertu i. Khengkhebel ai naper a perruai mite tu Hit mi, Amor mi Perizz mi, Hiv mi le Jebus mite i ai anite ai tesinfate tu tunnia tianin sal cang tlang i.


Thil thupui ngaingai bawn ing; Kai ca inn sa ai, cabit vuan bawn ing;


Lebanon tlang in i hlun tu; Aw, I hamciami niu; Lebanon in kawi tu hram law; Chintit le tlavangte umhnak Amana Mual, Senir mual le Hermon mual in zuktolh tu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ