2 Sansiarnak 8:5 - Zanniat Bible

⁵ Solomon ai salehhnak khuapuite tu: Beth Horon Sakta le Beth Horon Hlangta, a pahnih in vingpui in kulhhnak i ai a kotkate tu kham ai a kalh thil pawl i.

Khualsim Bible

⁵ Cungta Beth-horon leh Tangta Beth-horon khaw ralhruang in a kul hngai, khua kuldawlpawl, kotkapawl, a tlangnakpawl rum a sa hngai,

Falam Common Language Bible

⁵ Solomon ih din salmi khawpi pawl cu: Beth Horon Sakta le Beth Horon Thlangta, an pahnih in ralhruang ih kulhmi an si ih an kotka pawl cu khar ih hren theihmi an si,

2 Sansiarnak 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 9:17

Cen Solomon in saleh i. Ciahlaiah khengkhebel ai ruaihnak a napertute hmang in hlang lam Beth Horon,

1 Sansiarnak 7:24

Epharaim in farnu pakhat Sheerah nai i. Sheerah in Vumta le Hniata Beth Horon khua le Uzzen Sheerah khua thar toh i.

2 Sansiarnak 14:7

Judah mite hnenah, “Kin khuapuite cingkim heh ving in kulh tuh sio ising. Khua le ram hlirhnak inn sang puipui sa tuhai kham le kalh thil kotka bawn tuh ising. Pathian daihhnak kin bawn manin kin ram heh fel ngai in uk thil ising. Amah in khuahacang ah humhimhnak kin pe i,” tiin ti i. Ciamanin a tihnak bangin sa tlang ai khangso amam i.

2 Sansiarnak 8:4

nelrawn ai umhnak Jadmor khuapui khai vingpui in kulh sio i. Hamath ramai khuapuite khai saleh sio ai rong dahhnak tuhin bawn i.

2 Sansiarnak 8:6

Baalath khuapui, rong dahhnak khuapui hmuahhmuah le a siphuh le a siphuhlengte dahhnak khuapuite i. Jerusalem khua le Lebanon le a ukhnak ram songah inn sa tuhin a tumhnak hmuahhmuah heh a daih bangin sa ben sio i.

Joshua 16:3

Ciata in nitlak lamah Japhlet mi ram tian feh ai hlang lam Beth Horon tian hleng i. Cen Gezer ah feh ai a tonghnak tu Mediterranean tifingriat i.

Joshua 16:5

Epharaim ai songkhatte cohnak ram tu hetihin i. Nisuah lam a ramri tu Ataroth Addar in Beth Horon tian hleng i.