2 Sansiarnak 7:7 - Zanniat Bible

⁷ Cen Solomon in a tualvan laiteng, Biakinn hmai tu a cianghlimruai hnuaah ciata ah maitai hibawlhnak, rong hibawlhnak le rualrem hibawlhnakte selhnak ai sathau heh Pathian hnenah ap i. Hezah hibawlhnak hrangah dar ai bawnhnak puleng a bawnhnak a cik ze manin ciata ah hibawlhnak sel i.

Khualsim Bible

⁷ Solomon ni Bawipa ih inn hmala ih a ommi tual laisim cu a thiansak; icatile meitih rai leh thlaicaw rai leh raihriikmi ih a thaunangpawl cu Solomon ih vuakmi dar pakawh ni a tlum hngai lo ruangah, acunang ahcun meitih raipawl leh remnak raipawl ih thau cu a pia hngai.

Falam Common Language Bible

⁷ Cule Solomon in a tual laifang, Biakinn hmaizawn cu a thianhlimter hnuah cutawkah mei-ur thawinak, thlairawl thawinak, le remnak thawinak pawl pekmi ih sathau cu Pathian hnenah a hlan. Hizat thawinak hrangah cun dar biakṭheng a tuahmi cu a fatet tuk ruangah cutawkah thawinak pawl a pek a si.

2 Sansiarnak 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 36:14

Ciahlaiah Judah mi hotute, suangbawi le mizapui khai a hiangai umtu miphunte ai sualhnak keniah hlun tlang ai sual tlang i. Ciatihin Bawipa amah rori in a thianghlimruaihnak Biakinn heh ningrimtiar i.

2 Sansiarnak 4:1

Kumpibawi Solomon in dar in puleng pakhat bawn i; pi sawmthum sau, pi sawmthum kau ai pi hlainga sang i.

Mipun Siarnak 29:39

Hemi hibawlhnak hmuahhmuah a tikcu ṭen ah Bawipa hnenah sel tu ih. Maitai hibawlhnakte, rong hibawlhnakte, dinti hibawlhnakte, sualhlat hibawlhnakte tu sel tuh sio i si. Hemite tu ning thukham khimruaihnak pumpak ṭen in selhnak hibawlhnak, ihlahle mah lungtho ngai in hibawlhnakte hlaiah sel tu ih.