2 Sansiarnak 6:41 - Zanniat Bible

⁴¹ Bawipa Pathian, tunah tho tulai na thahathnak hmuhtu Thutiam Kuang thawn Biakinn songah lut tulai kumzangza in um tu hram law. Suangbawite a bawnhnak hin cangcang ah hmuifu pe in amahte vumah na phathnak manin na minungte lungawi aipuang in um tlang tu ngio selaw.

Khualsim Bible

⁴¹ “Maw Bawipa Pathian, atu hi hang tho la, na diindaihnak hmun ah tat, nang leh na dihcahnak kuang cu. Maw Bawipa Pathian, na tlangbawile cu runnak rum thom ii u seh, cun na mirinsanle cu na ṭhatnak ah an lung awi u seh.

Falam Common Language Bible

⁴¹ Bawipa Pathian, atu-ah tho in na cahnak langtertu Thukam Kuang thawn Biakinn sungah lut awla kumkhua in umta hram aw. Puithiam pawl an hnaṭuannak tinkim ah thlawsuahnak pe in an parih na ṭhatnak ruangah na minung pawl cu lungawi aipuang ringring in um hai seh.

2 Sansiarnak 6:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 28:2

Cen kumpibawi David tu anite veksen hmaiah ding ai anite hnenah, “I ram song minung u le naute, i ngai tu ih! Thutiam Kuang dah ṭiohnak tuhin le Bawipa kin Pathian in a ke dahhnak tuhin inn pakhat sa tum ing. Pathian hmingthanghnak tuhin Biakinn sa tuhhnak thilrite tawlrel zo sio ing.

Nehemiah 9:25

Na minungte in kulhhnak khuapuite lang tlang i, Ram pha le tikhur cociahnak khai, Sumsaw ai a dimmi innte, Olive kung, thingthai kung le cabit vuante thawn. Amahte daihzah in ai manin thau tlang i, Na pehnak thil pha lakah anite nunnuam ngai i.

SAAM LABU 110:2

Zion in na ukhnak heh Bawipa in kauruai tuh i; “Na ralte uk tu,” ti i.

SAAM LABU 132:16

A suangbawite tu Amahte bawnhnak cangcang ah hmuifu pe tuhai, A minungte tu lungawi in au tlang tuhai la sa tlang tuh i.

SAAM LABU 65:11

Na phathnak in zaitluk rong tam roh suakruai isi! Na fehhnak hmuncang ah zaizongza daihzah in um i.

SAAM LABU 65:4

Nangmah ai na ril mite tu mi lungawi i; Na hmun thianghlim ai na umruai mite tu mi lungawi i. Na inn ai thilpha le na Biakinn thianghlim ai na hmuifu in kin muangruai i.

Isaiah 61:10

Bawipa ai thil bawnhnak manin Jerusalem tu a lungawi i. Hoidunhnak puai hrang a thuamduntu mo bang i. Pathian in ohnak le nehhnak thawn thuam zo i.

Isaiah 61:3

Zion ai lungsia in a um mite hnenah thinhnawmhnak tumrul in lungawi thinnuamhnak, thasiahnak hrang thangphathnak la hlenpuitu tuhin i hlat i. Bawipa amah in a birhnak thingkung bang i tuh i. Amahte veksen in a hmanmi bawn tlang tuhai Pathian tu a thil bawnhnak manin thangphathnak ngah tuh i.

Isaiah 61:6

Cen ning tu Bawipa ai suangbawi tihnak i tuh i si; Miphundangte ai lianhnak khiah ai tlang tuhai ning in zarto tuh i si.

Isaiah 66:1

Bawipa in, “Vancung tu na tohkham i ai laivum tu i ke dahhnak i. Ciamanin zaibangtluk inn le hmun heh i umhnak tuhin sa ben nga i sim?

Zekhariah 9:17

Zaitluk ram pha le ram mawi i tuh i! Nimden in tlangval hatruai tuhai, Cabit in fenute khai hatruai tuh i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:16

Thuthangpha heh zakthipui hrimhrim lo ing: zaimantifangin a sangtu hmuahhmuah nun ohnak a ngahhnak tuhin Pathian ai huham i. A hmasa ah Judah mi caah i ai Gentile mi ca ahkhai i ve i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:14

Kin Bawipa Jesuh Khrih heh ralthuam bangin sil tu ih; tisa daihnak le hiamhnakte khiah com tuhang ih.

Galati 3:27

Khrih thawn pehzomdunhnak songah baptisma lang zo ning imanin tun tu Khrih nundan thawn ning thuam zo i.

Filipi 3:3

Anite ilo in kinmah sawn heh a dikmi zarhtanhnak a cotute ising; zaimantifangin Rauhla in Pathian bia tlang ai kin nunhnak tu Khrih Jesuh thawn kin pawlkomhnak manin anghnak in dim i. A pualam ai bawnhnak vumah zaikhai rinsanhnak nai lo i ing.

Filipi 4:4

Bawipa thawn pawlkomhnak ah ang tu ṭio ih; not leh tuh ing: ang tu ih!

Joshua 3:13

Laivum pumpuhluk uktu Bawipa ai Thutiam Kuang a zawngtu suangbawite ti songah a ke in a rah sawng fangin Jordan runpui a luanghnak thliahthlo heh com tuh i; sak lamai a luanghnak ti khiah hmunkhat ah tling tuh liang i,” tiin ti i.

Thupphuan 19:14

Vancung ralkapte in rizai ai takhnak pon ngo cianghlim sil in le siphuh ngo vumah to kongin amah hlun tlang i.

Thupphuan 19:8

A sil tuhin rizai ai takhnak pon ngo a tleumi heh pe zo i,” tiin amahte tihnak za ing. Ciami rizai ai takhnak pon ngo tu Pathian minungte ai thilpha bawnhnak i.