2 Sansiarnak 6:34 - Zanniat Bible

³⁴ “Na minungte tu raltawng tuhin thu na pe ai amahte fehhnak hmuncang ah hemi na rilhnak khuapui le nangmah ca ai i sahnak Biakinn lam hoi in saw a ngen tlang fangin,

Khualsim Bible

³⁴ “Na mipawl ni an ralle do dingah an tah ih, anmah na thlah hngai nak thok lam itupoh itale, na ril rommi hi khualipi leh na min ca-ih ka sak rommi hi inn sanla na hemih thla an cam ahcun,

Falam Common Language Bible

³⁴ “Na minung pawl cu raldo dingah thu na pek ih an fehnak hmun kipah hi na hrilmi khawpi le na hrangih ka sak mi Biakinn lam hoi in na hnenih thla an cam tikah,

2 Sansiarnak 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:13

heta ah Biakinn mawi ngai na sak zo ing, Kumzangza in na umhnak hrangah,” tiin sawngen i.

2 Sansiarnak 18:31

Cen kumpibawi Jehoshaphat a hmu fangin Israel kumpibawi vuah tlang ai tawng dekdo i. Ikhalselai Jehoshaphat tu au dekdo ai Bawipa Pathian in hup ai a hualtute tu let tlang sio i.

2 Sansiarnak 20:4

Judah ram khua cangcang in Jerusalem ah Bawipa ai hoihnak ngen tuhin kawi tlang i.

2 Sansiarnak 6:33

a sawngenhnak ngai sah tu hram law. Vancung na umhnak an ngai sah tulai a ngenhnak bawn sah tu hram law; ciatihin na minung Israel mite in na ling ai na kihzah bangin, laipua vum minung hmuahhmuah in na ling tuhai na kihzah tlang tuh i. Cen i sahnak Biakinn heh nangmah bia tuhhnak hmun i, ti ling tlang tuh i.

2 Sansiarnak 6:35

amahte sawngenhnak ngai sah tu hram law. Vancung in ngai sah tulai nehhnak pe tu hram law.

2 Sansiarnak 6:6

Ikhalselai tuh ahcen kaimah i biahnak hmun tuhin Jerusalem ril ai i minungte uktu tuhin David nangmah na ril ing,’ a ti awnghnak hmuahhmuah heh khimruai zo sio i.

Isaiah 14:32

Filistin ram an a hlengmi palaite tu akontih in sawn tuh i ing? Bawipa in Zion tu khoruai zo ai harsahnak a tuar ngiotu a minungte tu ciata ah humhimhnak ngah tuh i, tiin sawn tuh i ing.

Daniel 6:10

Kumpibawi in a hming khen zo i, ti khiah Daniel in a ling fangin a inn ah tlung i. A inn vumta khan ah Jerusalem lam hoi in tukvirhte um i. Ciata ah a bawn ṭiode bangin tukvirhniu honghnak pakhat hiangah a khuk caicin in ni khat ah vel thum Pathian hnenah sawngen i.

1 Samuel 15:18

Cen misiava Amalech mite rek tuh sek in Bawipa in thu na pe ai amahte veksen in na rek berh hlanlo tawng tuhin fel ngai in thu na tiam i.

1 Samuel 15:3

Feh tulai Amalech mite heh tawng tu ih. Amahte naihnak hmuahhmuah siatsuah tusek ih. Zaikhai zuah mah ih; pasal, nupang, naupang le a te sawng nauniu tianin rek tusek ih. Kawlpaw, tuu, kalauk le laakte khai rek tusek ih,” tiin ti i.