2 Sansiarnak 4:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Kumpibawi Solomon in Biakinn song hmang tuhhnak thilrite tu a khimliang in bawnruai sio i. Pianzia umciahnak bangin sui ai bawnhnak puleng, Bawipa ca selhnak sangte dahhnak cabuaite,

Khualsim Bible

¹⁹ Curuangah Solomon ni Pathian inn sungih thilpawl hmawhhmawh: sui pakawh, Sunghlun Sang ca-ih cabuaipawl,

Falam Common Language Bible

¹⁹ Siangpahrang Solomon in Biakinn sung hman dingmi thilri pawl cu kimtein a tuahter ṭheh. Ruangrai um cia vekin sui biakṭheng, Bawipa hrangih hunmi sang retnak cabuai pawl,

2 Sansiarnak 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 24:13

Bawipa Biakinn le kumpibawi inn ai a umhnak sui le ngun tu Babylon ah phur sio i. Bawipa ai rel cia bangin Nebuchadnezzar in Bawipa Biakinn ai hmang tuhhnak hrangah Solomon in sui ai a bawnhnak thilrite tu seu sek i.

1 Sansiarnak 28:16

Pathian hnenah selhnak sangte dahhnak sui cabuai le ngun cabuaite hrangah sui le ngun a bo tuh zah khiah a khimliang in cah sio i.

2 Sansiarnak 2:3

Solomon in Tyre kumpibawi Hiram hnenah hetihin thucah i: “I pa kumpibawi David na bawm ai a kumpibawi innsahnak tuhin cedar thing na pe bangin kai khai i bawm tuh ve in ninghio na ngen ing.

2 Sansiarnak 36:10

Khuasik bo ai khua a khal fangin kumpibawi Nebuchadnezzar in pom ai Babylon ah fehpui i. Bawipa ai Biakinn thilri mankhung pawl khai phur sek i. Cen Nebuchadnezzar in Jehoiachin ai unau Zedekiah heh Judah le Jerusalem kumpibawi tuhin bawn i.

2 Sansiarnak 36:18

Babylon Kumpibawi in Bawipa ai Biakinn sim ai thilri le sumsaw, kumpibawi le a kuthnia ai tlangsuakte thilri mankhung hmuahhmuah lang ai Babylon ah phur sek i.

Jeremiah 28:3

Kum hnih songah kumpibawi Nebuchadnezzar in Babylon ah a thiarhnak sio Biakinn thilri bungbelte tu letpui tuh sio ing.

Daniel 5:23

Vancung Bawipa ralcai in bawn ai Biakinn in langhnak khuat le hlengte heta ah koih isi. Nangmah le na tlangsuakte, na nupuite le na nuzawlte in ciami khuat thawn zu ding tlang ai sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungto thawn bawnhnak khuavangte thangphat tlang dekdo i si. Khua a hmu thil lo khuavang, thu zaikhai a ling lomi le zaikhai linghnak nai lo khuavangte thangphat tlang dekdo i si. Ning nunhnak le ning thihhnak vumah laireltu, na bawnhnak hmuahhmuah vumah thunaitu Pathian sawn upathnak zaikhai pe tlang lo i si.

Matthai 12:4

David tu Pathian inn songah lut ai Pathian hnenah selhnak sang a rualpuite thawn ai tlang bang e! Ciatihin a ai heh dan ai daih lohnak i, zaimantifangin cia sang heh suangbawite ian in a ai thil sang i.

Thupphuan 8:3

A dang vancungmi pakhat, rimhmui taihnak kheng awhtu kawi ai puleng hiangah ding i. Pathian minungte ai sawngenhnak thawn sel cih tuhin le bawi tohkham hmaiah a dinghnak sui puleng vumah sel tuhin cia vancungmi hnenah rimhmui tampui pe i.

Thupphuan 9:13

Cen vancungmi parukhnak in a thirhlung tum i. Pathian hmaiah a umhnak sui puleng ai ningli in aw thawng za ing.