2 Sansiarnak 34:4 - Zanniat Bible

⁴ A thupehnak bangin a minungte in Baal biahnak hrang pulengte heh bal sek i; a hiangai rimhmui taihnak pulengte sep sek ai Asherah khuazingnu ai limte le a dang milimte heh a vut in rial sek hnuaah a vut heh hibawlhnak a sel awngtute ai hlanmual ah phulh dekdo i.

Khualsim Bible

⁴ Amah omhngan ah Baal khuazingle ih pakawhpawl cu an beeu hngai; a parih tohmi rimhmui pakawhpawl a hrawk hngai. Asherah leh kermi leh khuutmi muideupawl a khuai hngai; motcipkau a vua hngai ih an hemih rai a hri ta tu mipawl ih thlaan ah a vorh hngai.

Falam Common Language Bible

⁴ A thupek vekin a minung pawl in Baal an biaknak hrangih biakṭheng pawl cu an siatbal thluh; a kiangih rimhmui urnak biakṭheng pawl an deng kuai ṭheh ih Asherah khawzing nu ih lem pawl le a dang milem pawl cu an rialdip thluh hnuah a vut cu thawinak a rak petu mi pawl ih thlaan ah an phulh ciamco.

2 Sansiarnak 34:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 32:20

Amahte bawnhnak kawlpawlim khiah lang ai mai ah a tai hnuaah a vut cang thai in rial dek ai ti vumah phulh i. Cen ciami ti khiah Israel mite dingruai i.

SUANGBAWI LAIBU 26:30

Mual vumai ning sahnak biakinnte tu siatsuah tuh sek ing; rimhmui maitaihnak pulengte khai bal tuh sek ai ning milim tluhnak vumah ning luangte lon tuh ing. Kaimah ca ningdulkul i tuhai,

Isaiah 27:9

Lawkite puleng ai a tianghnak lungtote tu miphiu vut bangin a rialcip hlanlo le Asherah pathian nu tumrul in thing birhnak le rimhmui taihnak pulengte a um song ahcen Israel sualhnak heh ngaithiam tuh lo i.

SAAM LABU 18:42

Kaimah in a vut in rial betbo ai, Hlivua ai hmuthnak laivut bangin cang i. Foncih betbo ai, lampui ai nawngbek bangin cang tlang i.

2 Sansiarnak 34:7

Sak lam ramsong khuahacang ah pulengte bal leh i, Asherah limte vawng sek i, milimte a vut in rial sio ai rimhmui taihnak pulengte seu sek i. Cia hnuaah Jerusalem ah let i.

2 Sansiarnak 33:3

Manasseh in a pa Hezekiah ai bal cia khuavang bia awnghnak hmunte heh sa lehsal i. Cialek zolo in khuavang biahnak ah pulengte tiang i; Asherah khuazingnu lim bawn ai hlaiah arsite khai bia i.

2 Sansiarnak 14:5

Judah ram khuapui hmuahhmuah ai umhnak khuavang biahnak hmun le rimhmui taihnak pulengte a siatbal sek manin a ukhnak ram songah daphnak um i.

Daannolhnak 9:21

Cen ning sual mualphohnak, ning thilri ai ning bawnhnak kawlpawcang lim heh lang ai mai songah paih ing. Khoiruai sek ing. A vut in rial sek hnuaah a vut heh tlang vuman luanghnak rawnti niu ah lon ing.

Daannolhnak 7:25

Amahte milim hmuahhmuah khai mai ah tai sah tusek ih; milim vumai sui le ngun khai ir mah ih; ningmah ca lang mah ih. Lang le i sikhaw thang ning awk tuh i; zaimantifangin milim bia heh Bawipa in hua i.

Daannolhnak 7:5

Hemi miphunte hnenah hetihin bawn tu sawn ih: Amahte puleng bal sah tusek ih, amahte biahnak lungdawlte khoiruai tusek ih, amahte thing birhnak pawl cekkhoi tusek ilai a milimte mai in tai tusek ih.

Suahhlannak 23:24

Ciamite ai khuavangte heh bia mah ilai anite hmaiah ning lu ut tuh lo i si. Hemite ai bawndan in bawn tuh lo i si. Anite ai khuavangte heh siatsuah tuseh ilai a khuarum tepawl khai cek sah tusek ih.

Suahhlannak 34:13

Ciahnak tahin amahte pulengte heh bal sah tusek sawn ih; amahte lungto cianghlim pawl khiah seu sah tusek ilai, Asherah milimte khai vawng sah tusek sawn ih.

2 Sansiarnak 33:22

A pa Manasseh bangin Bawipa ai hmaiah sual ai a pa ai bia awnghnak milimte bia ve i.

Mikah 1:5

Hemi thilte tu khim tuh i, zaimantifangin Israel mite sual ai Pathian ralcai manin i. Israel ai sualhnak tu aisu mawhhluk tuh ini? A khuapui ber Samaria rori mawhhluk tuh i. Judah ram songah milim biahnak a um heh aisu mawhhluk tuh ini? Amah Jerusalem i.

1 Siangphahrang 13:2

Bawipa ai thupehnak hlun in prophet in puleng heh cukcam ai, “Aw puleng, puleng, Bawipa in hetihin ti i: nauniu pakhat a hming ah Josiah tihnak tu David ai songkhatte lakah te tuh i. Na vumah hibawlhnak a seltu khuavang puleng ai na ruaihtu suangbawite tu na vumah rek tuh i. Cen na vumah minung ruh tai tuh i,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 30:14

Jerusalem khua songai hibawlhnak le rimhmui taihnak pulengte bal sek ai Kidron Horkuam ah lon tlang i.

2 Sansiarnak 31:1

Amahte puai bawnhnak a ben tlang fangin Israel mite hmuahhmuah a veksen in Judah ramsong khuahacang ah feh tlang ai lungbir cianghlim pawl seu tlang i, khuazingnu Asherah ca tihnak thingbir cianghlim pawl vawng tlang ai puleng le amahte khuavang biahnak hmunte bal tlang sio i. Judah ram lek ah zolo in Epharaim ram, Benjamin ram le Manasseh ram ahkhai ciatih bangin bawn tlang ai cia hnuaah amahte inn ṭen ah tlung i.

2 Sansiarnak 34:33

Cen kumpibawi Josiah in Israel ram songai a umhnak ningdulkul milimte tu siatsuah sek i. A nun songah mizapui in a pupate ai Pathian Bawipa hlunhnak khiah pialsan nawn lo i.