Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 32:23 - Zanniat Bible

23 Jerusalem khua ah mi tampui kawi tlang ai Bawipa hnenah hibawlhnak le Hezekiah caah lehsawng tampui koih tlang i; ciami ai panin Hezekiah tu miphundang hmuahhmuah in upat ngai ihang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 Mi tlungpi ni Jerusalem ih Bawipa hemah laksawngpawl leh Judah siangphahrang Hezekiah hemah a mankhungmi thilpawl an von put, cuticun acui caan in thawh in miphun zate ih hmuhnak ah amah cu cawisaan a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Jerusalem khua ah mi tampi an ra ih Bawipa hnenih thawinak le Hezekiah hrangah laksawng tampi an keng; cuih ihsin thok in miphun dang hmuahhmuah in Hezekiah cu an upatzet.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 32:23
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Sheba kumpibawinu in Solomon heh sui phurh zakhat le phurh kul hluannga zolo le rimhmui le lungmankhung tampui pe i. Sheba Kumpibawinu in a pehnak rimhmui heh Solomon in nawk khat a ngahhnak lehsawng hmuahhmuah lakah a tamber i.


Kum khat hnua kum khat a hnenai a kawitute in lehsawng keng tlang de ai anite pehnak lehsawngte tu, sui le ngun ai bawnhnak thilri, angkifualte, ralthuamte, rimhmuite, siphuhte, le laakte i.


Solomon ai ukhnak ram tu nisuah lamah Euphrates Runpui in nitlak lamah Filistin ram tian, hlang lamah Egypt ram tianin kau i. A uk song mite in siah pe tlang ai Solomon a nun song hmuahhmuah ah amah naper sah tlang i.


Judah ramai a nungmi a tangsunte tu a thukpui ah ham dawt ai a thai a thaimi thingkung bang i tuh i.


Solomon tu a ram pumpuhluk in kihzah ai Israel ram a uktu kumpibawi hmuahhmuah lakah songloih bermi kumpibawi ah Bawipa in bawn i.


David ai fapa Solomon in Israel ram a ukhnak kho amam i; Bawipa a Pathian in a hmuifu pe ai mi thawmlian ah bawn i.


Filistin mite hrekkhat in Jehoshaphat tu lehsawng tampui pe tlang ai ngunkhuai in ngun tampui khai pe tlang i. Arab mite inkhai tuute thawng sarih le za sarih le mete thawng sarih le za sarih pe tlang i.


Bawipa in ani tu Judah ram fel ngai in ukruai ai mi zongzong in a vumah ang ngai in lehsawng pe diamdo manin milian ngai le upat kihzah ngaimi ah cang i.


Solomon tu lehsawng a phunphun sui, ngun, korfualpui, ralthuam, rimhmui, siphuh le laakte pe tlang de i. Kum siar in ciatihin pe tlang ṭiode i.


Ciafangin Ezra in, “Kin pupate ai Pathian, Bawipa tu thangphat in um tuseh! Amah in naper ai he bangin Jerusalem ai a umhnak Bawipa Biakinn vumah kumpimangbawi in upathnak a nai khiah!


Kumpibawite in lehsawng na pe dehnak, Jerusalem khua na Biakinnpui in larruai tu.


Spain ram kumpibawite le tikulh kumpibawite in lehsawng pe tlang tuh i. Arabia le Ethiopia kumpibawite inkhai siahkhuai pe tlang tuh i.


Bawipa na Pathian hnenah ning thukhamhnak heh pe tu ih. A hiangai ramte ningmah inkhai a hnenah lehsawng pe tu ih. Pathian in minungte tu amah kih tuhin bawn i.


Inn songah lut ai nauniu tu a nu Mary thawn a hmu fangin khuk caicin in bia tlang i. Amahte kenghnak lehsawngte sui, frankincense rimhmui le mura yihmui suah ai pe tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ