Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 32:21 - Zanniat Bible

21 Bawipa in vancungmi pakhat hlat ai ciami vancungmi in ralpha ngai Assyria ralkapte le ralbawite heh amahte riahbuk ah rek berh i. Ciamanin Assyria Kumpimangbawi tu zakthi le mithmai sia in a ramah tlung i. Cen a khuavang biahnak inn a lut fangin a fapate hrekkhat in vang in dawt ai thi i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

21 Culeh Bawipa ni vanmi pakhat a thlah ih ani ni Assiria siangphahrang ih riahbuuk ah a omtu midikcak raldoh thiamle, ralbawipawl leh bawipawl an zate a that hngai. Curuangah mualpho in a ram ah a kirṭhan. A khuazing inn ih a luh tikah a tiapale a hrekkhat ni amah cu ralreen in acunang ahcun an that.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

21 Bawipa in vancungmi pakhat a thlah ih cuih vancungmi cun ralṭhazet Assiria ralkap pawl le an ralbawi pawl cu an riahhmun ah a that ṭheh hai. Curuangah Assiria siangpahrang cu ningzak le mithmai sia in a ramah a kirta. Cule a khawzing biaknak innih a luh tikah a fapa hrekkhat pawl in an ralnam in an sun ih a thi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 32:21
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Bawipa ai vancungmi in Jerusalem khua a siatsuah dawn fangin, Israel mite cawh tuh nawn lo hangin Bawipa tu a thinlung thleng lehsal ai mi a rektu thliahthlo vancungmi hnenah, “Com tu! Tawk tuseh,” tiin ti i. Cialak ah vancungmi tu Jebus mi Araunah ai fangcilhnak pum hiangah um i.


Cen Isaiah in kumpibawi Hezekiah hnenah thucah ai, “Bawipa in na sawngenhnak za zo i.


Ciafangin kumpibawi Hezekiah le Amoz ai fapa prophet Isaiah in sawngen ai bawmhnak ngen in Pathian hnenah au i.


Ciatihin Bawipa in kumpibawi Hezekiah le Jerusalem khua mite tu Assyria Kumpimangbawi Sennacherib le a ral dangte kut in hup i. Bawipa in a ram khuahacang ah daphnak umruai i.


Pathian ai fimhnak tu a thuk ze i. A huham naihnak a kau ze i; aisu inkhai amah engsan in a hmaiah ding thil tuh lo i.


A ralte tu zakthihnak in tuam tuh i; Ikhalselai a ukhnak tu kau tuh amam ai, khangso tuh betbo i,” ti i.


Pathian in a kumpibawi hnenah nehhnak lianpui pe i; Thau a pawh zomi David le a tesinfate hnenah kumzangza in a kho ngai a ithnak Larruai ṭiode i.


Kin daih lo tu le kin ralte zohsuamhnak le relsiahnak i za manin,


Kumpibawi fapa hngal bikbik pawl heh mualphotiar ai, Kumpibawi lian ngaingai pawl khai thinlau in umruai i.


Amahte ralkap ralpha bikbik ai thilrite, Suthnak a tuar fangin Mitmu tlang ai phawk leh nawn lo ihang! A ralvang hmangtu tuh pakhat teng khai um nawn lo i.


Aw Jacob ai Pathian, anite na hring fangin, A siphuh le a totute heh tlu ai thi tlang sek i.


Aw Bawipa, na kihkul zia heh! Thin na raw fangin, Aisu na hmaiah ding ngam tuh i!


Mah lala a porhduntute tu zohsuamhnak tawk tuh i, Ciamanin hniatacuh in um pha sawn i.


Hngalhnak in hnophnak hlengruai i; Porhdunhnak in ṭumsukhnak ah mi hoi i.


Tluangkhawng ai, “I ralkap hotute tu kumpibawi ciang i!


Kaimah naihnak Israel ram songai Assyria mite tu siatsuah tuhai i tlang vumah parh sek in fon tuh ing. I minungte ai phurhnak Assyria hak tu hawk sah tuhai a thilrite tu hma sah tuh ing.


Kin Assyria ralkap bawi lakah ralbawi nauta ber rin kim lo na i si! Ciahlaiah Egypt in siphuhleng le siphuh vumto ralkapte kin kuat tuh i ti cop lai i si!


Cen kumpibawi Hezekiah sawngenhnak Bawipa in a sawnhnak khiah Isaiah in a za fangin Isaiah in Hezekiah hnenah thuthan tuhin palai hlat i. Bawipa in,


“Kaimah ian heh Bawipa na Pathian ing. I huham tu a dang khuavangte zem tuh lo ing, I songlawihnak khai milimte sum tuh lo ing.


“Kinmah tumrul in Bawipa hnenah kin pong sah tu. Zaimantifangin Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar in a ralkapte thawn kin khuapui kulh sio i. Bawipa in a hlanai a bawn dehnak bangin ngaihsunurkul thil pakhatkhat bawn in Nebuchadnezzar tu khel ah a letruai khai i thaipang i,” tiin ti i.


Ciafangin kumpibawi in, “Shadrak, Meshak le Abednego ai Pathian tu thangphat in um tuseh! Amah a naruaihtu le a rinsantute o tuhin a vancungmi hlat i. Amahte biahnak a Pathian siar lo a dang khuavangte bia le a hmaiah ut tahin i thupeciahnak el tlang ai a nunhnak khai pe ngam tlang sawn i.


Pathian in chintitte ai ka huptu tuhin a vancungmi hlat ai pakhat inkhai i siatsuah lo i. Sualhnak zaikhai nai lo ai kumpibawi na vumah mawhhnak zaikhai i nai lo manin i,” tiin ti i.


Ciasawng ah Bawipa ai vancungmi in Herod tu ur siava in urruai i, zaimantifangin Pathian khiah upathnak pe lo manin i. Herod tu hut in a songlam ai sio ai thi i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ