2 Sansiarnak 27:4 - Zanniat Bible

⁴ Judah ram tlang vumah khua tampui sa ai hampalak ah khai raltawng ṭanghnak le ralvilhnak inndonsangte sa i.

Khualsim Bible

⁴ Cuhleiah, Judah tlang ram ah khuapipawl a sa hngai, cun thinghmawnnak tlangpawl parah ralveennakpawl leh donhleisangpawl a sa hngai.

Falam Common Language Bible

⁴ Judah ram tlangpar ah khua tampi a din ih hramlak khalah raldo ṭannak le ralvennak innsanghlei pawl a sak.

2 Sansiarnak 27:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 14:7

Judah mite hnenah, “Kin khuapuite cingkim heh ving in kulh tuh sio ising. Khua le ram hlirhnak inn sang puipui sa tuhai kham le kalh thil kotka bawn tuh ising. Pathian daihhnak kin bawn manin kin ram heh fel ngai in uk thil ising. Amah in khuahacang ah humhimhnak kin pe i,” tiin ti i. Ciamanin a tihnak bangin sa tlang ai khangso amam i.

2 Sansiarnak 17:12

Ciatihin Jehoshaphat tu khangso deuhdeuh ai hat amam fawn i. Judah ram songah rong le thilri khawlhnak khuate bawn ai ving in kulh i.

2 Sansiarnak 27:5

Ammon kumpibawi le a ralkapte tawng ai neh i. Cen Ammon mi tu kumsiar in kum thum song a hnenah siahkhuai pe tuhin thupe i. A thupehnak bangin kumsiar anite pehnak siahkhuai ah ngun pawng thawng sarih le za nga, sangvut han thawng sawmnga le barley sangvut han thawng sawmnga i.

Luka 1:39

Cen Mary tu a thil pai ai Judea peng tlang vum khua ah rang ngai in feh i.