2 Sansiarnak 26:11 - Zanniat Bible

¹¹ Raltawng zir cialep ralkap tampui nai i. Ralkap mipum laibu tu kumpibawi kuthnia ai ralbawi pakhat Hananiah ho in kumpibawi laingantute pahnih Jaiel le Maasaiah in awh kawm i.

Khualsim Bible

¹¹ Cuhleiah siangphahrang ih ralbawi pakhat Hananiah ih hohatnak tangah sungṭuan Jeiel leh bawi Maaseiah ih vuakmi – an khawmmi zet ih burṭhen-ralkappawl buur khat, ral do dingih mi zaa a ngei hngai.

Falam Common Language Bible

¹¹ Raldo zir ciami ralkap tamzet a nei. Ralkap mipum cazin cu siangpahrang kuthnuai ih ralbawi pakhat Hananiah ho in siangpahrang sungṭuan pahnih Jeiel le Maaseiah in an kai.

2 Sansiarnak 26:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 5:2

Vaikhat ah Israel mite a tawng laitak ah Syria ralkapte in Israel naupang nu pakhat pom tlang i. Fehpui ai Naaman nupui ai hnenum ah cang i.

2 Sansiarnak 26:10

Hampalak nelrawn ahkhai ving ai kulhhnak ralvilhnak sardonsang sa i. Sumhnam tampui a nai manin nitlak lam tlangram ah le zawllai ahkhai namkum tampui co i. Lovai lam daihtu imanin tlang vum ram le ram phahnak hmuncang ah cabit vuan le lo bawn tuhin mizapui forh dekdo i.

2 Sansiarnak 26:12

Ralkapte hotu tuhin ralbawi thawng hnih le zaruk um tlang i.