2 Sansiarnak 24:23 - Zanniat Bible

²³ Ciami kum khuakhal can hleng ai Syria ralkapte in Judah ram le Jerusalem khua tawng tlang i. Judah mi hotute hmuahhmuah rek tlang ai thilri le paisa tampui a lang hnuaah Damascus khua ah phur tlang i.

Khualsim Bible

²³ Kum dengnak ah Aram ralkapbuur cu Joash ralsim dingah an pha. Judah leh Jerusalem ah an pha ih mipi lakin an bawile an zate an siatsuah ih an latmi hransaw a zate Damaskas ih siangphahrang hemah an kuat.

Falam Common Language Bible

²³ Cuih kum ṭhal caan a hung suak ih Siria ralkap in Judah ram le Jerusalem khua an do. Judah mi hotu pawl hmuahhmuah an that ih thilri le paisa tampi an lak hnuah Damaskas khua ah an phur.

2 Sansiarnak 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:5

Cen Damascus khua ai Syria ralkapte tu Hadadezer bawm tuhin kawi tlang ai ralkapte thawng kul hluanhnih heh David in rek berh i.

1 Siangphahrang 20:22

Cen prophet tu kumpibawi Ahab hnenah kawi ai, “Let tulai na ralkapte heh tam deuh le pha deuh in ralring tulep. Zaizongza ralring ngai in tawlrel tu, zaimantifangin hmai kum khuakhal fangin Syria kumpibawi in na tawng leh tuh i,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 20:26

Khuakhal fangin a ralkapte kokhawm ai Israel tawng tuhin Aphek khua ah feh tlang i.

Daannolhnak 32:35

Bawipa in phuzul tuh i. Phuzulhnak tu amah ai i. A bah a sawn can nong zo i, A hnawmhnak nia hleng cing tuh i.