2 Sansiarnak 24:20 - Zanniat Bible

²⁰ Cen Pathian ai rauhla tu suangbawi Jehoiada ai fapa Zechariah hnenah hleng ai mizapui in a hmuthilhnak hmunah ding kongin anite hnenah, “Bawipa in, ‘Zaimanin i thukham hlun tlang lo ai ning vumah siatsuahhnak hlengruai i si?” tiin thu ning zawt i. Bawipa ning zam tlang manin ning zam ve i,” tiin au i.

Khualsim Bible

²⁰ Cutikah Pathian ih thlarau ni tlangbawi Jehoiada ih tiapa Zekhariah cu a luhhnawh; mipi cungah diing hratin an hemah, “Bawipa ni hitihin a ti: Ituruangah Bawipa ih thukhaampawl nan buar hngai ih cuticun nan lungtluai khawh lo? Bawipa nan mattaak ruangah a tan mata hngai ve cutang,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²⁰ Cule Pathian ih thlarau cu puithiam Jehoiada fapa Zekhariah hnenah a thleng ih misenpi in an hmuh theinak hmunah ding tahrat in an hnenah, “Bawipa in, ‘Ziangruangah ka thukham nan thlun lo ih nan parah siatsuahnak nan thlengter?’ tiah thu a lo sut a si. Bawipa nan dungtun ruangah a lo dungtun ve,” tiah a au.

2 Sansiarnak 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 12:18

Ciafangin, “Sawmthumte,” songah hotu a canglehtu Amasai vumah rauhla hleng ai ani in: “Aw David, na minung i ing; Aw Jesse ai fapa, nangmah lam ṭang i ing. Na vumah daphnak um tuseh, Na bawmtute hnenah hlamuanghnak um tuseh, Pathian na hnenah um i,” ti i. Cen David in anite khiah amah ai minung tuhin bawn ai a ralkap songah hotu tuhin dah i.

1 Sansiarnak 28:9

“Cen nang, i fapa Solomon, na pa ai Pathian tu kihzah tulai thin runruh in a thu hlunnuamhnak thinlung thawn a na heh ruaih tu hram law. Amah in kin ruathnak le kin thinlung a veksen in ling sio i. A hnenah kawi lesikhaw na cosang tuh i; ikhalselai zangtak lesikhaw kumzangza in na zam thun tuh ve i.

2 Sansiarnak 12:5

Shishak lau in Jerusalem khua songah a tlantu Judah hotute le kumpibawi Rehoboam hnenah prophet Shamaiah heh feh ai, “Bawipa in ‘Kaimah i zangtak manin Shishak kut songah ning hlengruai ing,’ ti i,” tiin rel i.

2 Sansiarnak 20:14

Bawipa ai rauhla tu mizapui lakah a ummi Levi mi pa pakhat hnenah hleng i. Ani tu Jahaziel i ai Zechariah ai fapa i. Zechariah tu Benaiah ai fapa i; Benaiah tu Jaiel ai fapa i; Jaiel tu Mattaniah ai fapa i; Mattaniah tu Levi miphun Asaph hin i.

2 Sansiarnak 23:11

Cen Jehoiada in Joash heh suakpui ai a lu ah kumpibawi lukhuk khuruai i. Kumpibawi ai hlun tuhhnak dan laibupui pe ai ciatihin kumpibawi tuhin bawn i. Suangbawi Jehoiada le a fapate in Joash heh thau pawh tlang ai mi zongzong in, “Kumpibawi a nunkhua sau tuseh!” tiin au tlang dekdo i.

2 Sansiarnak 24:24

Syria ralkapte tu tlawmniu napui Judah mite in a pupate Pathian Bawipa zam tlang zo manin Bawipa in a tampui Judah ralkapte heh nehruai i. Kumpibawi Joash in Bawipa ai cawhhnak tawk ngaingai i.

2 Sansiarnak 25:16

Ciafangin Amaziah in, “Zaifangin kumpibawi ruathnakpetu tuhin na bawn ing? pong nawn mah; ciahlahle na rek tuh ing!” ti i. Prophet tu pong nawn lo i; ikhalselai a com hlanah, “Hetihin thil bawn ai i thurelhnak khai na ngai lo manin nangmah siatsuah tuhin Pathian in ruatcat zo i, ti ling ing,” tiin ti ta i.

2 Sansiarnak 29:8

Ciamanin Bawipa tu Judah le Jerusalem vumah a thinraw ze ai amahte vumai thil a bawnhnak in mi zongzong tihikruai i. Ciami thu heh ling sio hlen i si.

Jeremiah 2:19

Nangmah ai sual bawnhnak lala in na cawh tuhai, Lamkhelh na hlunhnak in mawh na hluk tuh i. Kaimah Bawipa na Pathian i zam ai, I vumah kihzahhnak zaikhai na nai nawn lo manin, Nangmah ca thil sual le thil poimawh khiah ling tuh bet bo isi. Cungnungber Bawipa, Pathian Kaimah in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 26:2

Bawipa ai ponka tu kaimah hnenah hleng ai, “Biakinn songah ding tulai, Judah ram khuapuite in ciata ah Pathian bia tuhin a kawitute hnenah phuang tuhin i tihnak hmuahhmuah phuang tu. Pakhat khai pelh loin rel tu.

Jeremiah 4:18

Aw Judah, na nundan le na thil bawnhnak in hemi thil poimawh heh na vumah hlengruai isi. Na sualhnak in hemi tuarhnak heh suakruai i. Faipui bangin na thinlung na dawt zo i.

Jeremiah 5:19

Hemi bangin zaimanin i vumah thil bawn i si? tiin zawt fangin, Jeremiah phatak niu in rel tu: Kaimah i zam ai amahte ram songah heh miphun dang ai khuavang bia ai ruaih manin amahte ram lo ah, miphun dang ruaihtu ah cang tuh i,” ti i.

Jeremiah 5:25

Ning sualhnak in ning caah thilpha tuh khai heh tisual sek i.

Amos 5:10

Ningte in thukhanhnak zung ai diklohnak a phuangtu le thudik a reltute hua i si.

Mipun Siarnak 14:41

Ikhalselai Moses in, “Zaimanin tun inkhai Bawipa ai thu heh hlun ning nuam cuang lo i? Zaikhai i tuh cuang lo i si!

Matthai 23:35

Ciabangtluk in mawh nai lomi thihhnak tuarruai manin cawhhnak ning vumah hleng tuh i. Mawh nai lo Abel ai panin Biakinn le puleng karlak ai ning rekhnak Berachiah ai fapa Zechariah tian, amahte thisan suak man heh ning vumah hleng tuh sio i.

Luka 11:51

Fiang ngai in ning rel ing: Abel rek a tuar ai panin puleng le Hmun Thianghlim karlak ai amahte rekmi Zechariah tian, thisan a suah manin tun san mite in cawh tuar tlang tuh i.

Daannolhnak 31:17

Ciabang thil a hleng fangin amahte vumah thin i raw tuh i, zam tuhai siatsuah tuh sek ing. Ursia a phunphun amahte vumah hleng tuhai ciafangin, ‘Pathian kaimah hnenah um lo manin ilo im hetlukin kin tuar?’ tiin ti tlang tuh i.

Thuṭhentule 6:34

Bawipa ai rauhla tu Gideon vumah a rohpui in hleng i. Tuucangki tum ai Abiezer hinte khiah amah hlun tuhin ko i.