2 Sansiarnak 24:12 - Zanniat Bible

¹² Ciafangin kumpibawi Joash le suangbawi Jehoiadah in Biakinn remm naper hotute hnenah paisa heh pe ai anite in Biakinn remmtu ah lungsolhtu, zungthiam le thir ertute lang tlang i.

Khualsim Bible

¹² Acu cu siangphahrang leh Jehoiada ni Bawipa ih inn rian zokhentu mipawl an pia hngai, culeh anmimi ni Bawipa ih inn tungdiingṭhan dingah lung serthiampawl leh zungthiampawl, cun Bawipa ih inn remṭhan dingah thir leh dar ṭuantupawl an sawng hngai.

Falam Common Language Bible

¹² Cun siangpahrang Joash le puithiam Jehoiada in Biakinn rem hnaṭuan hotu pawl hnenah paisa cu an pek ih annih in Biakinn remtu ah lungsertu, zungthiam le thir tuahtu pawl an lak.

2 Sansiarnak 24:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:11

Tyre kumpibawi Hiram in amahte ram aiawh in David hnenah palai hlat ai David ai inn sahnak tuhin cedar thing khai kuat i. Inn satu tuhin zungthiamte le lung inn tiang thiamtute khai kuat i.

1 Siangphahrang 5:15

Ciahlaiah tlang vum ramai lungto laitu tuhin minung thawng sawmriat dah ai, ciami lungto phurtu tuhin minung thawng sawmsarih dah i.

2 Sansiarnak 24:11

Nisiar in ṭuanvo naitu kumpibawi kuthnia ai bawi pakhat hnenah ciami kuang heh Levi mite in phur tlang de i. Thingkuang dim zo i ti a hmu tlang fangin paisa tu kumpibawi ai laingantu le Suangbawi Sang ai palai in lang ai thingkuang heh a dahhnak kelah dah leh de i. Ciatihin paisa tampui khawl tlang i.

2 Sansiarnak 24:13

Napertu hmuahhmuah in kol ngai in per tlang ai Biakinn tu a sa sawng bangin pha bik le kho ngai in remm ben tlang leh i.

2 Sansiarnak 24:27

Kumpibawi Tluanthu Laibu Relfianghnak songah a fapate ai tluanthu, amah ca prophette thuphuanghnak le Biakinn a remmhnakte heh ngan tlang sio i. Cia hnuaah a fapa Amaziah in a tumrul in kumpibawi cang i.

2 Sansiarnak 34:8

Kumpibawi Josiah in Judah ram a ukhnak kum hlairiathnak kum, a ramsong le Bawipa ai Biakinn song khuavang biahnak a cianghlimruai hnuaah, Josiah tu Bawipa Pathian ai Biakinn remm tuhin mite pathum: Azaliah ai fapa Shaphan, Jerusalem uktu bawi Maasaiah le Joahaz ai fapa Joah ṭuanvo pe i.