2 Sansiarnak 22:6 - Zanniat Bible

⁶ A hmaihma tuamhlawm tuhin Joram tu Jezreel khua ah let ai ciata ah Ahaziah in fan i.

Khualsim Bible

⁶ culeh Aram siangphahrang Hazael rum an dohtiak tikah a ngahmi mabaih in damsak i dingin Jezreel ah a kirṭhan. Culeh Judah siangphahrang Jehoram ih tiapa Ahaziah cu Ahab ih tiapa Joram a damlo ruangah tuak veh dingin Jezreel ah a zong tat.

Falam Common Language Bible

⁶ A hma tuamhlawm dingah Joram cu Jezreel khua ah a kir ih cutawkah Ahaziah in a veh.

2 Sansiarnak 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 8:29

Ciamanin khuapui ah a cak nuam in let i. Ciafangin Judah kumpibawi Ahaziah in fan i.

2 Sansiarnak 21:17

Judah ram heh tawng tlang ai kumpibawi inn rok ai a fapa nauta ber Ahaziah siar lo kumpibawi nupuite le a fapa hmuahhmuah fehpui ai thawng ah toh i.

2 Sansiarnak 22:1

Arab mite in Jerusalem a tawng tlang laiah mi hrekkhat in kumpibawi Jehoram ai fapa hmuahhmuah, a nauta ber Ahaziah siar lo, rek berh i. Ciamanin Jerusalem mite in a pa tumrul in Ahaziah heh kumpibawi tuhin bawn tlang i.

2 Sansiarnak 22:5

Amahte thu hlun ai Israel kumpibawi Joram hnenah ṭang in Syria kumpibawi Hazael tawng i. Gilead ram Ramoth ah a ralte thawn tawng dun ai Joram heh ma liam i.

2 Sansiarnak 22:7

Ahaziah in Joram a fan heh Bawipa in Ahaziah boruai tuhin can pha i, ti i. Zaimantifangin ciata ah Ahaziah a cam laitak ah Ahab ai a panhnak ukhnak siatsuah tuhin Bawipa in a rilhnak Jehu, Nimshi ai fapa, in Ahaziah le Joram zuam i.

Joshua 15:56

Jezreel, Jokdeam, Zanoah,